JOHN SAW in Russian translation

• иоанн увидел
• john saw
• джон увидел

Examples of using John saw in English and their translations into Russian

So John saw a dip in the sea, as it were a great
Так Иоанн видел падение в море как бы большой горы,

John saw a trumpet"fell from heaven a great star, blazing like a torch in Greek.
Провидец Иоанн видел как с трубным звуком" упала с неба большая( огромная) звезда, горящая подобно светильнику в греч.

The next day John saw Jesus coming towards him,
На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса

The Adoration of Satan and His Son: John saw in his vision that all people on earth could observe the death
Поклонение сатане и его сыну: В своем откровении Иоанн увидел, как все население земли, возможно, по телевидению, внимательно следило за смертью

John saw in his vision a great hailstorm falling from heaven,
В своем видении Иоанн видел страшный град, смешанный с огнем,

The lamb which John saw was not a mortal lamb,
Агнец, которого видел Иоанн, не был обычным, земным агнцем,

In his vision on the island of Patmos, the Apostle John saw that the slain Lamb was the only one worthy of opening the scroll and breaking its seals,
Апостол Иоанн видел в видении на острове Патмос закланного Агнца, Который один достоин открыть печати на свитках,

John saw the Holy Spirit descending upon Jesus like a dove,
Иоанн видел Святого Духа в виде голубя,

John saw something which no Israelite had ever seen apart from the high priests.
Иоанн увидел то, что помимо первосвященников никто в Израиле не мог видеть: в открытом настежь

An Imitation of Christ: John saw that the son of perdition tried to anticipate Christ's appearance as a rider on a white horse in the Last Days as he galloped first in the arena of history on a white horse(Revelation 6:1-2).
Подражание истинному Христу Иоанн увидел, что сын погибели, подобно истинному Христу, который в конце времен явится как Всадник на белом коне, опережая Его, появляется на мировой арене в том же образе( Откровение 6, 1- 2).

For example, in one of the prophetic paintings, John saw a"fall from heaven a great star,
Например, в одной из пророческих картин Иоанн увидел как« упала с неба большая звезда,

When Peter, James and John saw the transfigured Lord on the holy mountain,
Когда Петр, Иаков, и Иоанн видели преображение Господа на святой горе,

Domitian(AD 81-96), John saw the growing deification of these Caesars as a demonic temptation and grave danger to the young Christian community.
в их растущем обожествлении, Иоанн видел великую опасность и дьявольское искушение для юной Церкви.

Both Ezekiel and John saw the glorious throne of God
Иезекииль и Иоанн видели великолепный трон Божий

But the patriarch, John, saw the gates of the temple in heaven wide open!
Но вот патриарх Иоанн увидел двери небесного храма широко распахнутыми!

John, saw you crying in your car.
Джон, я видела, как ты плакал в машине.

And I, John, saw the Holy City,
И я, Иоанн, увидел святый город Иерусалим,

We see the imagery of the marriage:"I, John, saw the holy city,
Небесный Иерусалим- видение будущего рая, описанное в Откровении Иоанна Богослова:" И я, Иоанн, увидел святой город Иерусалим,

Such a"rain of fire" John saw Rev.
Такой" дождь огненный" видел Иоанн Отк.

And when his disciples James and John saw this, they said, Lord,
Видя то, ученики Его, Иаков и Иоанн, сказали: Господи! хочешь ли, мы скажем,