Examples of using Junkers in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
a Douglas DC-3, and a Junkers Ju 52/3m.
Douglas DC- 3 и Junkers Ju 52.raised from the board in 1943, downed military transport aircraft Junkers 52.
поднятые с борта сбитого в 1943 году военно- транспортного самолета Юнкерс- 52.Other types used in the 1930s included eighteen Junkers Ju 86s, which served from 1937 onwards.
Среди других типов, используемых в 1930- е было 18 Junkers Ju 86, которые использовались с 1937 года.connecting the town to Tromsø, Vadsø and Kirkenes with a Junkers Ju 52.
возобновила полеты на Junkers Ju 52, соединив город с Тромсе, Вадсе и Киркенесом.Slightly more than 15 people, mostly military aircraft mechanics, repaired Junkers, Solvichi, Farmans
Чуть более 15 человек- в основном военные авиамеханики- ремонтировали« Юнкерсы»,« Солвичи»,« Фарманы»The building of Junkers College is distinguished by a clear symmetrical layout,
Корпус Юнкерского училища отличают ясная симметричная планировка,Structurally the G.38 conformed to standard Junkers' practice, with a multi-tubular spar cantilever wing covered,
Конструктивно G. 38 соответствовал стандартной практике Юнкерса, с многотрубчатым крылом консольного лонжерона, как и остальная часть самолета,which was transformed in 1866 into Junkers College.
преобразованному в 1866 году в Юнкерское училище.the first 6"Junkers" were transferred in Tashkent.
первые 6" юнкерсов" были переданы в Ташкенте.The Junkers Ju-187 was designed to replace the ageing Junkers Ju-87D Shtuka,
Модель Junkers Ju- 187 была разработана, чтобы заменить стареющие Junkers Ju- 87D Shtuka,On the State: Conversations with the Junkers of the Nikolaev Cavalry School in the 1906-1907 school year/ E.
О государстве: беседы с юнкерами Николаевскаго кавалерийскаго училища в 1906- 1907 учебном году/ Э.As a result, the grip of the landowning classes, the Junkers, remained unbroken,
Как результат, власть землевладельческой классов, юнкеров, оставалась незыблемой,assembled German(Junkers Ju 88) and British(Bristol Blenheim) bomber aircraft.
собирал немецкие бомбардировщики Junkers Ju 88 и британские In the late 15th century, the Junkers of Leyen, among others, acquired landholds in Dittweiler.
В конце XVI века нытвенские земли, в числе прочих пермских земель, вошли в состав вотчин Строгановых.not by its Prussian Junkers and its shopkeepers.
а не по прусским юнкерам и лавочникам.and in the novel The Junkers.
The Junkers also made a raid on the Dorogomilovskiy MRC,
Также юнкерами был совершен налет на Дорогомиловский ВРК,Junkers makes radiators too. This almost looks like that plane.
Эту батарею тоже изготовили в Юнкерсе, она так похожа на сегодняшний самолет.On 19 April the British ships were attacked by Junkers Ju 88 and Heinkel He 111 bombers.
Они атаковали немецкие подводные лодки, летающие лодки, бомбардировщики Junkers Ju 88 и Heinkel He 111.Some junkers brought her in a few weeks ago. They would picked three strays up from somewhere.
