KAPISA in Russian translation

• каписа
• каписе
• каписы

Examples of using Kapisa in English and their translations into Russian

With the inclusion of the remaining districts in Kapisa, Parwan and Uruzgan, 11 provinces have
После того как к данному процессу были привлечены остальные округа в Каписе, Парване и Урузгане,

A piped water supply scheme in the rural areas of Kabul, Kapisa and Parwan has already benefited approximately 22,000 people by producing safe water from various production wells
В сельских районах Кабула, Каписы и Парвана проект по созданию системы водоснабжения уже осуществляется в интересах приблизительно 22 000 человек, обеспечивая снабжение безопасной водой с использованием различных источников воды

as well as part of Kapisa.
также часть Каписы.

Khost, Kapisa, Laghman and Takhar to monitor arbitrary detention,
Хосте, Каписе, Лагмане и Тахаре для выявления случаев безосновательного задержания,

the killing of hundreds of people in November 1993 in Kapisa province.
в жилом квартале Афшар близ Кабула в феврале 1993 года или в провинции Каписа в ноябре 1993 года, когда погибли сотни людей.

welcomed the launch of disbandment projects in Kapisa, and encouraged the Government of Afghanistan to strive for the following.
приветствовали начало осуществления проектов по роспуску в провинции Каписа и призвали правительство Афганистана стремиться к следующему.

or even Kapisa.
а капля или даже каплища.

nine civilians in Kapisa Province, including four children, were killed in a Coalition military air strike.
9 марта 2007 года в провинции Каписа в результате воздушного удара коалиции были убиты девять мирных жителей,

Kapisa is related to
Хомич присоединился к« Кайрату»

He was a political advisor for the French Military Task Force Lafayette(Kapisa province& Surobi district,
Он был политическим советником французской военной целевой группы Лафайетт( провинция Каписа& район Суроби,

Faryab and Kapisa(which were not poppy free in 2008),
Фариаб и Каписа( в которых в 2008 году все еще выращивался опийный мак)

Logar and Kapisa.
Логар и Каписа.

The role of ulema in supporting the peaceful conduct of elections through gatherings of clerics from Balkh, Kapisa and Samangan provinces was also recognized.
Признавалась также роль улемов в деле поддержки мирного проведения выборов, в связи с чем организовывались собрания духовных лиц из провинций Балх, Каписа и Саманган.

There was also scant coverage of the fighting currently taking place in the Kapisa province, north-east of Kabul,
Также очень мало говорится о боевых действиях, которые в настоящее время ведутся в провинции Каписа на северо-востоке от Кабула,

Parwan and Kapisa provinces.
Парван и Каписа.

Parwan and Kapisa provinces and districts in central Afghanistan.
провинции Парван и Каписа, а также районы центральной части Афганистана.

Some successes in Takhar and Kapisa Provinces as well as bottom-up approaches with Governors having to provide lists of complying and non-complying illegal armed groups
Ускорению этого процесса могут также способствовать некоторые успешные результаты в провинциях Тахар и Каписа, а также подходы,

such as Badghis, Kapisa, Khost and Uruzgan,
таких как Бадгис, Каписа, Хост и Урузган,

UNAMA field offices held workshops in Kapisa, Parwan and Wardak Provinces with provincial development councils and sector working groups
Местные отделения МООНСА устраивали в провинциях Каписа, Парван и Вардак практикумы с участием провинциальных советов по вопросам развития

The Taliban also captured the Bagram airbase as well as the Tagab valley in Kapisa Province north of the city.
Кроме того, отряды движения" Талибан" захватили авиабазу Баграм, а также Тагабскую долину в провинции Каписа к северу от города.