KARAKUL in Russian translation

• каракуль
• каракульской
• каракулевых
• каракуля
• каракульских

Examples of using Karakul in English and their translations into Russian

Bulunkul Iskanderkul Karakul and became operational meteorological station.
Искандеркуль и Каракуль вступили в строй гидрометеорологические станции.

There, at an altitude of 3915 m is the largest of the lakes of our country above sea level- Karakul area of 380 square meters.
Там на высоте 3915 м над уровнем моря находится крупнейшее из озер нашей республики- Каракуль площадью 380 кв.

On our car, you can go to any trip: to Pamir Mountains or towards lakes: Karakul and Sarez, or to the location of thermal springs, named Obigarm.
На нашем автомобиле вы сможете поехать в любое путешествие в горы Памир или на озера: Каракуль и Сарез или в местности термальных источников- Обигарм.

the southern slopes of which go down to the valley of the Karakul River.
южные склоны которого спускаются в ущелье реки Каракуль.

Pashtun leaders sometimes wear a karakul hat, like President Hamid Karzai
Высшее афганское руководство иногда носит каракулевые шляпы например, президент Хамид Карзай

In the Karakul district, land use is comparatively simple with desert pasture(and some desert saxaul forestry areas), plus small area of irrigated/household plot territory.
В Каракульском районе, землепользование, относительно простое с пустынными пастбищами( и некоторые пустынные площади леса из саксаула), плюс небольшие площади территорий орошаемых/ приусадебных участков.

Currently, the most upstream weir of the irrigation system for the Karakul Oasis is considered the"mouth" of the Zeravshan River.
В настоящее время большая часть водосливного порога оросительной системы для Каракульского оазиса считается" устьем" реки Зеравшан.

Cattle raising is predominant in the central and northern regions, while karakul sheep and goat farming are concentrated in the more arid southern regions.
В центральных и северных регионах преобладает разведение крупного рогатого скота, а каракульские овцы и козы преимущественно разводятся в южных засушливых районах.

The largest of them are Karakul, Zorkul, Rangkul,
Наиболее крупными из них являются Каракул, Зоркул, Рангкул,

The biggest lake in the Pamirs is a unique salty lake Karakul, located at an altitude of 3914 meters above sea level.
Самым большим озером Памира является соленое уникальное озеро Каракул, расположенное на высоте 3914 метров над уровнем моря.

for the purpose of farming Karakul sheep.
для разведения каракульской породы овец.

develop tourist destination by organizing routes to Karakul Lake, Jashilkul,
развивают туристическое направление, организуя маршруты к озерам Каракуль, Яшилькуль, Булункуль,

a costume consisting of a karakul hat and a fur-lined coat influenced by 1970s blaxploitation pimps.
западная колбасная шляпа и костюм, состоящий из каракульской шляпы и шерсти под влиянием 1970- х годов.

Skins of doodle from SKR to be exported to Italy 10 May 2017 South Kazakhstan region carries out the active work to increase the number of sheep of the Karakul breed, Governor's office of the region reported.
Шкуры каракуля из ЮКО будут экспортировать в Италию 10 Мая 2017 В Южно- Казахстанской области активно ведут работают по увеличению овец каракульской породы, сообщили в акимате региона.

On the shores of Karakul breed rare brown seagull,
На берегах Каракуля гнездится редкая буроголовая чайка,

Ukbayev was awarded the State Prize R К for his work"Skin-meat-fat sheep productivity Kazakh Atyrau and Karakul breeds: preparation methods,
Укбаев был удостоен Государственной премии РК за работу« Кожно- мясо- жировая продуктивность овец казахских каракульских и атырауских пород:

assessment of pure strain karakul sheep, determining condition of the health and viability has defined.
жизнеспособности племенных каракульских овец с целью их комплексной оценки при проведении мероприятий по отбору и бонитировке.

is located in Karakul District of Bukhara Oblast,
расположена на территории Каракульского района Бухарской области,

see Garmchashma Lakes, Sarez and Karakul in Murghab district.
увидеть озера Сарез и Каракул в Мургабском районе.

for the creation of a new karakul breed Academician of NAS RK UkbaevKh.I.
за создание новой каракульской породы академику НАН РК Укбаеву Х.