KAYSERI in Russian translation

кайсери
kayseri
isparta
килис
kilis
kayseri
kayseri

Examples of using Kayseri in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The second phase of construction works at Eskişehir and Kayseri freight villages and construction works at Balıkesir and Erzurum freight village will start soon.
В ближайшее время начнется второй этап строительства" грузовых деревень" в Эскишехире, Кайсери, Балыкесире и Эрзуруме.
Some social scientists trace this economic success to a modernist Islamic outlook referred to as"Islamic Calvinism" which they say is taking root in Kayseri.
Некоторые социологи прослеживают этот экономический успех с модернистским исламским мировоззрением, называемым« исламским кальвинизмом», который, по их словам, укореняется в Кайсери.
Kayseri also has emerged as one of the most successful furniture-making hub in Turkey earned more than a billion dollars in export revenues in 2007.
Кайсери также стал одним из самых успешных мебельных предприятий в Турции заработал более миллиарда долларов в экспортных доходах в 2007 году.
During the meeting in a convent in Kayseri, decision was taken to establish a Turkish Christian church independent of the Ecumenical Patriarch of Constantinople.
В ходе встречи в монастыре в Кайсери, было принято решение о создании турецкой христианской церкви, независимой от Константинопольского патриарха.
and later Kayseri(قیصری) by Seljuk Turks,
а позже Кайсери( قیصری)
Gaziantep, Kayseri, Bursa, Konya, Kocaeli, Kahramanmaraş.
Газиантеп, Кайсери, Бурса, Конья, Коджаэли и Кахраманмараш.
the chief judge of Halep and Kayseri.
главному кади Алеппо и Кайсери.
On 1 September 2013 Adnan scored his first goal in the Turkish Süper Lig for Çaykur Rizespor against Kayseri Erciyesspor in the 7th minute from long distance.
Впервые Али Аднан Казим отличился голом за турецкую команду в рамках Суперлиги 1 сентября 2013 года, когда на 7- й минуте с дальней дистанции поразил ворота« Кайсери Эрджиесспор».
modern Kayseri.
ныне Кайсери.
completed in 1995 and the first version was applied to the system of Kayseri Kent Tourism.
подготовка программы, которая уже в 1996 году была впервые применена в Городском туризме Кайсери.
Eskisehir, Kayseri, Samsun, Sivas and Trabzon.
Эскишехир, Кайсери, Самсун, Сивас и Трабзон.
in Galata, it was decided to transfer the headquarters of the Turkish Orthodox Patriarchate from Kayseri to Istanbul.
в Галате было принято решение о переводе резиденции Турецкой православной патриархии из Кайсери в Стамбул.
which will be held in Kayseri, Turkey on 26-27 April 2018.
ЮНВТО по Шелковому пути, которое пройдет в Кайсери, Турция, 26- 27 апреля 2018 г.
Tunceli and Kayseri with the involvement of local and national media representatives,
Тунчели и Кайсери было организовано 10 таких семинаров с участием сотрудников местных
Sivas and Kayseri.
Сивас и Кайсери.
this eventually became Kayseri when the Seljuk Turks took control of the city in circa 1080.
буква C в классической латыни была произнесена K), и это в конечном итоге стало Кайсери.
Tunceli, Kayseri, Adıyaman, Adana,
Тунчели, Кайсери, Адияман, Адана,
the commanders of commando brigades in the Bolu and Kayseri provinces were also due to attend the meeting at the General Staff headquarters,
командующие бригадами коммандос в провинциях Болу и Кайсери также должны были прибыть на встречу в главное управление Генерального штаба,
Kayseri was originally called Mazaka
Кайсери изначально упоминался в работах Страбона
670,000 in Lesser Armenia and the area near Kayseri, and 1,300,000 in Western Armenia.
670 000 в вилайетах Сивас, Трапезунд, Кайсери и Диарбакир и 1 330 000 на Армянском нагорье.
Results: 70, Time: 0.0523

Top dictionary queries

English - Russian