KAZEM in Russian translation

• казем
• казема
• катем

Examples of using Kazem in English and their translations into Russian

Seyyed Kazem Sajjad assured the president that he will continue his predecessors' work with the same devotion
Сейед Казем Саджади заверил, что с такой же преданностью и энергией продолжит работу предыдущих послов

Dr. Kazem Behbehani, Director of the Division of Control of Tropical Diseases, of the World Health Organization,
д-р Казем Бехбехани, Директор Отдела по борьбе с тропическими болезнями Всемирной организации здравоохранения

In connection with the assassination of Mr. Kazem Rajavi, which took place at Coppet,
Что касается убийства г-на Казема Раджави, совершенного в Копэ,

In connection with the assassination of Mr. Kazem Radjavi at Coopet,
В связи с убийством 24 апреля 1990 года в Коппе, Швейцария, г-на Казема Раджави было сообщено,

As to the assassination of Mr. Kazem Radjevi in Coppet,
Что касается убийства г-на Казема Раджави в Коппе, Швейцария,

Foundation for Research on International Environment Development and Security(Friends); and Kazem Rajavi International Association for the Defence of Human Rights.
развития международных отношений и безопасности( Друзья) и Международной ассоциации защиты прав человека Казем Раджави.

and Mr. Kazem Akhavan(from the Islamic Republic News Agency), who were abducted in Lebanon in 1982, was highlighted.
и гна Казема Ахавана из Информационного агентства Исламской Республики.

Abbas Kazem Khamis, Mahmoud Maksoud,
Аббаса Казема Хамиса, Махмуда Максуда,

the Palais des Nations, Geneva, on 5 May 2014, by Mr. Kazem Asayesh on behalf of the Chair of the Commission at its fifth session, Mr. Reza Najafi.
Наджафи шестую сессию Комиссии по торговле и развитию открыл во Дворце Наций в Женеве 5 мая 2014 года г-н Казем Асайеш.

Kazem Akhavan-- Iranian News Agency.
Казем Ахаван-- Информационное агентство Ирана.

Amer Kazem Kamel Arafat 17 years old.
Амер Казем Камал Арафат 17 лет.

Concerning: Jawad Kazem Mhabes Mohammed Al Jabouri.
Относительно: г-на Джавада Казема Мхабеса Мохаммеда ад- Джабури.

Kazem Rajavi International Association for Defense.
Международная ассоциация защиты им. Казема Раджави.

Brig. Sabah Kazem Ghanem Amer Al-Saidi.
Бригадир Сабах Казем Ганем Амер ас- Саиди.

Kazem Sarikhani, 35,
Сарихани, Казем( 35)- иранский дзюдоист,

Mohammad Kazem Asayesh Talab Tousi Islamic Republic of Iran.
Мохаммад Казем Асайеш Талаб Туси Исламская Республика Иран.

This opportunity needs to be used", Seyyed Kazem Sajjad.
Эти возможности нужно использовать самым серьезным образом»,- отметил Сейед Казем Саджади.

R v Kazem and others(Central Criminal Court 2001) Afghan hijack case.
Против Казема и других( Центральный уголовный суд, 2001 год) дело об угоне афганского самолета.

Iranian Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador in Armenia Seyyed Kazem Sajjad said today that Armenia-Iran relations have big development and expansion potential.
Посол Ирана в Армении Сейед Казем Саджади сказал сегодня, что для дальнейшего развития и расширения армяно- иранских отношений нет никаких ограничений.

Right: Abu Kazem al-Maqdisi speaking before the execution of Musa Abu Zamat Akhbar al-Muslimeen,
Справа: Абу- Катем аль- Макдаси выступает с речью перед казнью Мусы Абу- Замата" Ахбар