Examples of using Kenshin in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I turned to look at Kenshin.
Я повернулась, чтобы посмотреть на Кеншина.Kenshin, they're just children.
Why don't you ask Kenshin?
Почему бы тебе не спросить Кеншина?Kenshin, hurry up!
Кеншин, скорее!Prince, quick! Dodge it!” I heard Kenshin bellow.
Принц, скорей! Уклоняйся от него!- услышала я Кеншина.They want Kenshin to assassinate him?
Они что, хотят, чтобы Кеншин убил его?How cramped!” Kenshin commented coldly.
Как тесно,- холодно прокомментировал Кеншин.Kenshin indifferently asked.
Равнодушно переспросил Кеншин.When I ask questions, Kenshin doesn't reply.”.
Когда я задаю вопросы, Кеншин не отвечает.Kenshin shook his head.
Покачал головой Кеншин.Kenshin,” Kenshin said curtly.
Кеншин,- коротко произнес Кеншин.Speaking of that, Kenshin.
Кстати, Кеншин.You're late, Kenshin.
Ты опоздал, Кеншин.was a wanderer named Kenshin.
был бродяга по имени Кенсин.He truly was Kenshin.
Несомненно он был чингизидом.the Crimson Armor and is friends/rivals with Kenshin.
является одновременно другом и соперником с Сингэн.Kenshin seized total control of Kōzuke,
Кэнсин захватил полный контроль над Кодзукэ,This same year, Uesugi Kenshin invaded western Kōzuke in order to re-take Hirai Castle.
В том же году Уэсуги Кэнсин произвел вторжение в западную часть провинции Кодзукэ с целью захвата замка Хираи.Jing and Yun led Kenshin and me to a restaurant and charged into a random booth.
Джина и Юн привели меня и Кеншина в ресторан и выбрали отдельную кабинку.Kenshin wanders the countryside of Japan offering protection
Кэнсин странствует по Японии, предлагая помощь
