major environmentalmain environmentalkey environmentalbasic environmentalcore environmentalmain ecologicalprincipal environmentalessential ecologicalmajor ecological
ключевым экологическим
key environmentalcritical environmental
основным экологическим
major environmentalmain environmentalkey environmental
ключевые природоохранные
основные природоохранные
Examples of using
Key environmental
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
Possibilities are also being explored to establish centres of excellence in other key environmental areas requiring monitoring
Также изучаются возможности для создания центров передового опыта в других основных экологических областях, требующих проведения мониторинга
There is a system of key environmental indicators covering air pollution
Есть система ключевых экологических показателей, охватывающих загрязнение атмосферного воздуха
strengthen the knowledge base to address key environmental industry challenges at the regional level.
укрепление информационной базы для решения основных природоохранных задач в области промышленности на региональном уровне.
societal well-being and the provision of key environmental services.
благополучия общества и обеспечения основных экологических услуг.
This information will be made public on the website of the city council for everybody to be aware of the timing of key environmental projects delivered in the city.
Эта информация будет в открытом доступе на сайте городского совета, чтобы все понимали сроки ключевых экологических проектов, которые реализуются у нас в городе.
To use coal as the largest primary energy source a number of key environmental challenges need to be addressed.
Ii для использования угля как крупнейшего первичного энергоресурса необходимо будет решить ряд важнейших экологических проблем.
on the indicator description format, the manual on the application of key environmental indicators in EECCA can be completed.
работа над справочным руководством по применению основных экологических показателей в ВЕКЦА может быть завершена.
inequality and key environmental indicators.
а также ключевых экологических индикаторов.
This section identifies key environmental threats and their impact on human rights
В настоящем разделе определяются ключевые экологические угрозы и их воздействие на права человека
the way forward to address the key environmental challenges facing EECCA countries.
перспективных направлений работы по решению основных экологических проблем, стоящих перед странами ВЕКЦА.
Pacific Regional Department publishes the"Environment Monitor" to disseminate available information on key environmental trends in countries in that region.
Тихого океана публикует сборник" Environment Monitor" в целях распространения имеющейся информации о ключевых экологических тенденциях в странах этого региона.
However, specify key environmental components that will have to be developed
Вместе с тем там озвучены ключевые экологические компоненты, которые необходимо будет сформулировать
Key environmental factors, such as amount of nodule coverage, topographical relief
Эта система должна учитывать основные экологические факторы, такие, как плотность залегания конкреций,
contributing to national economic growth and conserving key environmental services and values.
содействия национальному экономическому росту и сохранения основных экологических услуг и ценностей.
Question 1: Did the preparatory review mission conducted by the ECE EPR secretariat allow clarifying the key environmental issues to be addressed by the EPR
Вопрос 1: Позволила ли подготовительная обзорная миссия, проведенная секретариатом Программы ОРЭД, уточнить ключевые экологические проблемы, которые необходимо рассмотреть в рамках ОРЭД,
Promotion of targeted scientific research on key environmental issues to improve policy formulation and decision-making for sustainable development;
Оказание содействия целенаправленным научным исследованиям по ключевым экологическим вопросам в целях совершенствования деятельности по разработке политики и принятию решений в области устойчивого развития;
Identification of key environmental issues of project,
Указывает на основные экологические аспекты проекта
each of these subsectors faces a specific set of key environmental issues and has therefore responded in different ways.
каждая из них сталкивается со специфическим комплексом основных экологических проблем, что обусловливает неодинаковость подходов к их решению.
BST has identified all key environmental aspects associated with its activities
Компания определила все ключевые экологические аспекты, связанные с деятельностью Терминала
relevant science-based information on key environmental challenges and opportunities.
актуальной научно обоснованной информации по основным экологическим проблемам и возможностям.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文