main politicalmajor politicalprincipal politicalkey policymain policymajor policy
ключевых директивных
Examples of using
Key policy
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The Department will develop and promote a coordinated approach to key policy issues.
Департамент разработает скоординированный подход к ключевым вопросам политики и будет содействовать его применению.
Key policy messages.
Ключевые принципиальные выводы.
III. Key policy messages.
III. Ключевые принципиальные выводы.
Section 6 recommends key policy documents that may be of use to gender focal points.
В разделе 6 изложены рекомендации относительно ключевых директивных документов, которыми могут воспользоваться координаторы.
The experts highlighted capabilities and capacities as a key policy area.
Вопрос создания потенциала и ресурсов эксперты назвали одним из важнейших вопросов политики.
The Government was studying the key policy implications and challenges presented by the refugees' voluntary repatriation
Сейчас правительство изучает ключевые политические последствия добровольной репатриации и местной интеграции беженцев
It should focus on key policy areas, such as trade and trade facilitation,
В рамках программы следует сосредоточить свое внимание на ключевых стратегических областях, таких как торговля
This document presents key policy, procedural and institutional elements for strengthening environmental permitting systems in the EECCA region.
В этом документе представлены ключевые политические, процедурные и институциональные элементы укрепления систем выдачи природоохранных разрешений в регионе ВЕКЦА.
Session IV Key policy and corporate strategies to attract foreign direct electricity generation investment in Central
Заседание IV. Основные политические и корпоративные стратегии привлечения прямых иностранных инвестиций в сектор электроэнергетики в Центральной
This is one of the key policy objectives of the European Union,
Это одна из ключевых стратегических целей Европейского союза, о чем недвусмысленно
It details the key policy and programme targets
В нем уточняются ключевые политические и программные цели
To discuss the progress made in developing a strong market for PPPs in the region and the key policy, institutional, financial
Обсудить достигнутый прогресс в деле создания динамичного рынка для ГЧП в регионе и основные политические, институциональные, финансовые задачи
The following parts will discuss the most common policy areas in greater detail, trying to identify the key policy elements and assessing the various policy options available,
В нижеследующих разделах подробно анализируется большинство общих программных областей в попытке определить ключевые программные элементы и оценить различные имеющиеся программные варианты,
Representatives of the countries will discuss key policy priorities in the countries in housing and urban development
Представители стран обсудят ключевые политические страновые приоритеты в области жилищного хозяйства
with a step-wise approach, considering the elaboration of key policy principles or establishment of water management institutions as an important first step.
считая первым важным шагом разработку ключевых стратегических принципов или создание институтов для управления водными ресурсами.
During the period under review, the IGO continued to explore the key policy and practical challenges related to the proposed establishment of an internal audit service.
В течение рассматриваемого периода УГИ продолжало изучать основные программные и практические трудности, касающиеся предложенного создания службы внутренней ревизии.
It also suggests key policy measures for reducing inequality that countries may want to consider.
В нем также предлагаются ключевые политические меры для уменьшения неравенства, которые страны могут рассмотреть.
Key policy platforms such as bringing relief to underdeveloped areas have created much hope for the impoverished.
Основные политические платформы, такие как оказание помощи в слаборазвитых районах, создали большие надежды для обедневших.
Encouraging people to participate in the labour market is a key policy initiative in Australia
Поощрение людей к участию в экономической деятельности относится к числу ключевых стратегических инициатив Австралии
But what exactly are the key policy areas that have been included in the strategies,
Однако какие же основные программные области были включены в эти стратегии и в какой степени они отличаются
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文