Examples of using Know who in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
But you know who did abuse Angelica.
Но вы в курсе, кто сделал это с Анжеликой.Know who stays in room 210.
Узнать, кто остановился в комнате 210.You know who killed Whyte?
Вы знаете, кто убил Whyte?You know who took him.
Ты знаешь, кто его забрал.What difference does it make if we know who Mr Rabbit is?
Что изменится, если мы узнаем, кто такой мистер Кролик?I think we both know who it should be.
Я думаю, мы оба знаем, кто это должен быть.I know who killed me.
Я знаю, кто меня убил.We know who ran the operation?
Нам известно, кто руководил бизнесом?I wanna know who he is.
Я хочу узнать, кто он.You know who I am.
Ты в курсе, кто я.You know who murdered my entire family?
Вы знаете, кто убил всю мою семью?You know who stole the negative?
Ты знаешь, кто украл негативы?We know who killed Simon's father.
Мы знаем, кто убил отца Саймона.Then we might know who.
И тогда мы узнаем, кто!I know who killed John Russell!
Я знаю, кто убил Джона Рассела!So you know who set me up,?
Так тебе известно, кто меня подставил?We may never know who killed Paige.
Мы можем никогда не узнать, кто убил Пейдж.Now we know who you are, Valentine.
Мы в курсе, кто ты, Валентин.You know who I am, yes?
Ты знаешь, кто я таков, да?Y'all know who I am, right?
Вы знаете, кто я, верно?
