KUWAIT ALSO in Russian translation

• кувейт также

Examples of using Kuwait also in English and their translations into Russian

Kuwait also conducted a rapid shoreline assessment("RSA") to determine the diversity of biota("species richness") in different parts of the mudflats,
Кроме того, Кувейт провел оперативную оценку береговой линии(" ООБЛ") для определения биотического разнообразия(" видовое богатство")

Kuwait also has nothing to hide from the representatives of the International Committee of the Red Cross(ICRC),
Кроме того, Кувейту нечего скрывать от представителей Международного комитета Красного Креста( МККК),

by which it declared the Programme mandate to be fulfilled in the cases of Jordan and Kuwait, also subject to the receipt of signed assurances.
мандат Программы будет выполнен в отношении Иордании и Кувейта, также при условии получения письменных гарантий.

Kuwait also hosted the first Asia Cooperation Dialogue summit in October 2012.
В октябре 2012 года в Кувейте состоялась также первая встреча на высшем уровне в рамках<< Диалога по сотрудничеству в Азии.

Bahrain and Kuwait also recorded improvements in their balances, according to the latest estimates.
Согласно последним данным, Бахрейн и Кувейт также улучшили состояние своего платежного баланса.

Kuwait also pays tribute to the Security Council for adopting two historic resolutions this year.
Кувейт воздает также должное Совету Безопасности за принятие в этом году двух резолюций, имеющих историческое значение.

Kuwait also proposes to flush residual contamination from the soil
Кувейт также предлагает провести промывку грунта

Kuwait also offered technical assistance to other Arab countries
Кувейт оказывает также техническое содействие другим арабским странам, а также африканским,

The State of Kuwait also implements marine environmental protection programmes in cooperation with the International Atomic Energy Agency.
Государство Кувейт осуществляет программы защиты морской среды также в сотрудничестве с Международным агентством по атомной энергии.

Kuwait also provided data from soil sampling to define the chemical composition of tarcrete
Кувейт также представил результаты анализа проб почвы, проводившегося на предмет

Kuwait also favoured the elaboration of a comprehensive convention to reinforce the rights
Кувейт поддерживает также разработку всеобъемлющей конвенции, направленной на укрепление прав

The State of Kuwait also endeavours to highlight the role of teachers in the building
Государство Кувейт также стремится подчеркнуть роль учителей в построении

Many claimants that resumed operations after the liberation of Kuwait also submitted annual audited accounts for 1992 and 1993.
Многие заявители, возобновившие деятельность после освобождения Кувейта, также представили свои проверенные счета за 1992 и 1993 годы.

Furthermore, the State of Kuwait also carries out programmes with the International Atomic Energy Agency to protect the marine environment.
Кроме того, Государство Кувейт также осуществляет программы по защите морской среды совместно с Международным агентством по атомной энергии.

Kuwait also states that the material used to backfill the wellhead pits was contaminated with petroleum hydrocarbons from these releases.
Кувейт также заявляет, что грунт, использовавшийся для засыпки приустьевых резервуаров, был загрязнен углеводородами нефтяной группы в результате такой утечки.

Kuwait also states that tarcrete interferes with the growth
Кувейт также заявляет, что битумная корка препятствует росту

Kuwait also states that ordnance was stored in bermed areas,
Кувейт также заявляет, что боеприпасы хранились на обнесенных бермами участках,

Kuwait also encourages those States that have signed the safeguards agreement
Кувейт также призывает те государства, которые подписали соглашение о гарантиях,

The State of Kuwait also allocated ten per cent of its voluntary contributions to the programmes
Государство Кувейт также отчисляет 10 процентов своих добровольных взносов на программы

In addition, the proposed co-location of the UNAMA Support Office with UNAMI in Kuwait also takes into account the above efforts.
Кроме того, предлагаемое размещение Отделения поддержки МООНСА в Кувейте совместно с МООНСИ также находится в русле осуществления вышеуказанных усилий.