Examples of using Langkawi in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rise early and enjoy the extra discounts when booking your flight tickets to Kota Kinabalu, Langkawi, Melbourne, London and more.
Поднимитесь пораньше и получите дополнительные скидки при бронировании авиабилетов в кота- Кинабалу, Лангкави, Мельбурн, Лондон и многое другое.Langkawi is located in the zone of equatorial climate throughout the year is hot and sunny.
Остров Лангкави находится в зоне экваториального климата и в течение всего года здесь жарко и солнечно.International Festival of Arts in Ipoh(Malaysia), in 2016- in Langkawi Art Biennale.
искусств в Ипо( Малайзия), в 2016 г.- в международной биеннале современного искусства на Лангкави.One activity of which his country was proud was magnetic field measurement using the MAGDAS magnetometer located at the Langkawi National Observatory, data from which was channelled to Japanese-led research on global magnetic fields.
Одним из направлений деятельности, которым гордится его страна, являются измерения магнитного поля при помощи магнитометра МАГДАС, установленного в национальной обсерватории Лангкави, данные с которого передаются для нужд проводимых под руководством Японии исследований глобальных магнитных полей.it is this bird is a symbol of Langkawi Island.
именно эта птица является символом острова Лангкави.in particular the Langkawi International Dialogue process.
в частности процесса Лангкавийского международного диалога.including through the Langkawi International Dialogue.
в том числе в рамках Лангкавийкого международного диалога.Track Team Pursuit, Olympic Games, Sydney(AUS) 2001 1st, Stage 1, Circuit des Mines 2002 1st, Stage 3a, Circuit des Mines 2003 National Time-Trial Championship 2004 Firenze-Pistoia 2005 Firenze-Pistoia 2006 1st, Stage 9, Tour de Langkawi 2007 1st, GP de la Ville de Rennes Sergiy Matveyev at Trap-Friis.
Серебряная медаль в командной гонке преследования на летних Олимпийских играх в Сиднее 2001 победитель 1 этапа на Circuit des Mines 2002 победитель этапа 3a на Circuit des Mines 2003 Чемпион Украины в гонке с раздельным стартом 2004 Firenze- Pistoia 2005 Firenze- Pistoia 2006 победитель 9 этапа Tour de Langkawi 2007 победитель GP de la Ville de Rennes Орден« За заслуги» III степени( 06. 10. 2000)Will definitely return if ever in Langkawi again.
Обязательно посещу снова как буду на Лангкави.Will definitely come back whenever in Langkawi. Thank you".
Обязательно посещу еще как буду на Лангкави. Спасибо".I will come back to Langkawi. Thank you very much.".
Я вернусь на Лангкави. Большое спасибо.".Enjoy the extravagance of Ishan Malaysian Spa's treatments and hospitality in your next trip to Langkawi!
Почувствуйте гостеприимство Ishan Спа Малайзии в следуйщем своем путешествии на Лангкави!It is located at Pantai Tengah, where you will find a lot of famous Langkawi restaurants besides the beautiful and attractive night scenery.
Мы находимся в Пантаи Тенга, место, где вы сможете найти много знаменитых ресторанов Лангкави с красивыми ночными пейзажами.Similarly, a 10-day training course for law enforcement and immigration officers took place in Langkawi, Malaysia, from 23 September to 4 October 2013.
В период с 23 сентября по 4 октября 2013 года в Лангкави( Малайзия) был проведен аналогичный 10- дневный учебный курс для сотрудников правоохранительных органов и иммиграционной службы.The Tour de Langkawi was conceived by former Malaysian Prime Minister Mahathir bin Mohamad to put Malaysia"on the world sporting
Гонка санкционирована UCI и проходит в рамках UCI Asia Tour под категорией 2. HC. Тур Лангкави был задуман бывшим премьер-министром Малайзии Махатхиром бин Мохамадом,German-made weaponry, but in the Langkawi Airshow(LIMA 2015)
в морской войне Лангкави авиашоу( LIMA 2015)Langkawi hotels in Malaysia by AsiaWebDirect.
Отели в Лангкави Пантай- Кок от AsiaWebDirect.Ishan Malaysian Spa is a newcomer to Langkawi but has already developed a regular clientele with both local residents
Ishan Malaysian Spa новичок на Лангкави, но уже имеет регулярный поток клиентов, как местных жителей,located at Pantai Tengah, where you will find a lot of famous Langkawi restaurants besides the beautiful and attractive night scenery.
где вы сможете найти много знаменитых ресторанов Лангкави с красивыми ночными пейзажами.All the beaches are sandy island of Langkawi coating of fine white sand.
Все пляжи острова Лангкави имеют песчаное покрытие из мелкого белого песка.
