LARGE BLOCK in Russian translation

• большой блок
• большого блока
• большим блоком

Examples of using Large block in English and their translations into Russian

Today we expect increased volatility due to the release of a large block of statistics from the US.
Сегодня ожидается повышенная волатильность в связи с выходом большого блока статистики из США.

The cause for optimism was the large block of data, which, despite its ambiguities,
Причиной к оптимизму стал большой блок данных, который, несмотря на свою неоднозначность,

Further movement will depend on the data on unemployment in the euro area and a large block of data from the US.
Дальнейшее движение будет зависеть от данных по безработице в Еврозоне и большого блока статистики из США.

Except for the large block of flats, little has appeared there since,
За исключением большого многоэтажного дома, мало что появилось здесь с тех пор:

We recently purchased a large block of stock without realizing that we represent a client with the same interests.
Недавно мы купили большой пакет акций, не осознавая, что представляем клиента с той же областью интересов.

on the walls of the cavity and in one case on a large block of limestone.
на стенах полости и в одном случае на крупном блоке известняка.

The burial chamber of the king was made of a single large block of quartzite, similar to those found in the pyramid of Amenemhat III at Hawara
Погребальная камера фараона была сделана из одного большого блока кварцита, похожего на тот, что в пирамиде Аменемхета III в Хаваре,

do not exclude that after a large block of macro data on the Eurozone
не исключаем, что после выхода большого блока макростатистики по Еврозоне

The largest block of shares does not exceed 5.
Самый крупный пакет акций не превышает 5.

For large blocks of voters to move from Right to Left is almost impossible.
Для больших блоков избирателей переход справа налево почти невозможен.

The Colosseum is built of large blocks of travertine, interconnected by iron clamps.
Колизей выстроен из крупных блоков травертина, известкового туфа, соединенных между собой стальными связями.

The 1,700 m2 complex features large blocks of white concrete
Комплекс площадью 1, 700 м2 отличается большими блоками белого бетона

The bottom part of constructions is executed from the most massive and large blocks.
Нижняя часть сооружений выполнена из наиболее массивных и крупных блоков.

Within the precincts of towers is visible lying of 9 rings executed from large blocks.
В стенах башен видны кладки 9 колец, выполненных из крупных блоков.

The foundation modules are delivered to the installation site in the form of large blocks.
Элементы основания доставляются к месту монтажа в виде крупных блоков.

But it is known that the largest block of shares- about one-third of the total was sold to foreigners.
Ќднако известно, что крупнейший пакет акций, всего около 1/ 3 части", был продан иностранцам.

The building consists of 6 large blocks, connected with each other with the total area of 52 000 sq.
Здание состоит из 6 крупных блоков, соединенных между собой, общей площадью 52 000 кв.

The Investment Services section will consist of 5 large blocks: Brokerage Services, Custody Services, Financing against Collateral of Financial Instruments, Investment Funds, and Trust(fiduciary) operations.
Впоследствии раздел« Инвестиционные услуги» будет состоять из 5 больших блоков-« Брокерские услуги»,« Кастодиальные услуги»,« Финансирование под залог финансовых инструментов»,« Инвестиционные фонды»,« Трастовые операции».

The banks' projects reflect large blocks of loan agreements made in a single year
Проекты банков представляют собой крупные блоки кредитных соглашений, которые утверждаются в одном году,

The most widespread is a monthly budget planner with 4 large blocks for each month: an expenditure tracker,
Наиболее распространенными являются ежемесячные планировщики бюджета с 4 большими блоками на каждый месяц: скорость расходов,