LARGE PRODUCTION in Russian translation

• большие производственные
• крупных производственных
• большое производство
• значительную производственную
• большой производственной
• больших производственных
• большим производственным
• крупных промышленных
• крупное производство

Examples of using Large production in English and their translations into Russian

Whether you need a small order for prototypes, or a large production order, we are ready to help you build a safe
Если вам нужен небольшой заказ для прототипов или большой производственный заказ, мы готовы помочь вам построить безопасное

Our products are being produced by JSC Ozeretsky molochnii kombinat- large production complex, which has earned the trust of partners and consumers.
Нашу продукцию выпускает крупная производственная площадка, заслужившая доверие партнеров и потребителей,-« ЗАО« Озерецкий молочный комбинат».

Representatives of a large production company Komarnitsky N.(deputy finance director)
Представители крупной производственной компании Комарницкий Н.( заместитель финансового директора)

Due to the presence of a large production capacity and applying the new approach to the organization of production- business,
Имея в наличии большой производственный потенциал и применяя новый подход к организации производственно- коммерческой деятельности,

should also inspire reforms in how large production units operate.
они тоже должны вдохновлять реформы в том, как функционируют крупные производственные объекты.

kizlyarka appeared as a result of a large production of grape alcohol during the period from 1810 to 1815.
кизлярка появилась в результате большого производства виноградного спирта в период с 1810 по 1815 год.

we have undertaken a variety of campaigns in order to expose a large production leads to systematic cruelty and to promote animal-friendly lifestyle.
мы провели различные кампании, дабы разоблачить сопровождающую крупномасштабное производство жестокость и пропагандировать дружелюбное отношение к животным.

reflecting large production in the country.
что свидетельствует о больших масштабах производства этого наркотика в стране.

The associated technological and policy choices concentrated benefits in the hands of large production units and landholders at the expense of smaller-scale producers
Соответствующие технологические и директивные предпочтения привели к концентрации преимуществ в руках крупных производственных субъектов и землевладельцев в ущерб мелким производителям

It should be noted that currently there is a large production of so-called carpet"silk" which correspond,
Следует отметить, что в настоящее время существует большое производство так называемых ковер« шелк»,

subsidiary trades which sometimes more often than large production, give to an economy profit.
подсобные промыслы, которые порой чаще, чем крупное производство, дают хозяйству прибыль.

guaranteed quality services, large production capacity, warehouse space,
гарантированным качеством услуг, большим производственным потенциалом, складскими площадями,

Caiman has large production facilities, allowing to satisfy the demand in Egoza barbed wire
Кайман располагает крупными производственными мощностями, позволяющими удовлетворить спрос в проволоке колючей Егоза

The logistics of organizing such a large production campaign no later than 2009,
Обеспечение организации такой крупной производственной кампании не позже 2009 года,

However, issues of reciprocity and traditional concerns about particularly sensitive sectors render the negotiation of agreements difficult when new partner countries have a large production capacity for sensitive products such as staple foods,
Однако вопросы взаимности и традиционное беспокойство об особо" чувствительных" секторах затрудняют заключение соглашений, когда новые страны- партнеры располагают значительным производственным потенциалом в области" чувствительных" товаров, таких, как главные пищевые продукты,

From compact loaders to large production machines, find the right fit for your work in load
В диапазоне от мини- погрузчиков до больших промышленных машин, вы найдете нужную вам машину для выполнения задач по погрузке

Although there are relatively large production tolerances of two to three-tenths of a millimeter for the measurement of the"wings," they consist of freeform surfaces that can only be inspected via scanning.
Хотя при измерении" крыльев" установлены относительно большие технологические допуски( от двух до трех десятых миллиметра), сами" крылья" состоят из поверхностей произвольной формы, контроль которых возможен только посредством сканирования.

Actor Hugh Jackman performed the song while hosting the 2004 Tony Awards ceremony, in a large production number featuring girl groups from the musicals Caroline,
Актер Хью Джекман исполнил песню во время проведения церемонии 2004 Tony Award, в грандиозном постановочном номере при участии девчачьей группы из группы Кэролайн,

we are also be able to offer the instructions for large production if you are doing the wholesale business.
капсул, но мы также могли предложить инструкции для большой продукции если вы делаете оптовую торговлю.

the second one can afford to hire the best engineers and has large production capacities, and the third one simply returned to basics after all the cult analog synths was cloned by the brand.
второй может позволить себе нанять лучших инженеров и имеет большие производственные мощности, а третий попросту вернулся в родные пенаты после того, как отклонировал в цифре все культовые аналоговые синты, что только мог.