LASERDISC in Russian translation

• laserdisc
• лазерных дисках
• лазердиск
• лазерных дисков
• в формате laserdisc

Examples of using Laserdisc in English and their translations into Russian

photographs were digitized and distributed on Laserdisc and CD-ROM.
которые были оцифрованы и распространены на LaserDisc и CD- ROM.

as laserdiscs were losing out to the VHS format and the laserdisc games themselves were losing their novelty.
началось вытеснение LaserDisc видеоформатом VHS, а также из-за потери фактора новизны играми, основанными на LaserDisc.

which is based on Laserdisc technology.
также основанном на технологии LaserDisc.

The Human League Greatest Hits is a compilation music video by the British Synthpop group The Human League released VHS and Laserdisc.
Greatest Flix- первый видеосборник английской рок-группы Queen, вышедший на VHS и Laserdisc.

Betamax, and LaserDisc in North America by Family Home Entertainment.
от« Family Home Entertainment» в 1987 году на VHS, Betamax и LaserDisc.

So, you have"roots" on laserdisc, but eating at a place called beef plantation doesn't bump you?
То есть группу" Roots" ты слушаешь на лазерном диске, но ужин в месте под названием" Плантация буйволов" тебя не напрягает?

Toy Story was released by Walt Disney Home Video on VHS and LaserDisc on October 29,
История игрушек» была выпущена на VHS- кассетах и лазердисках 29 октября 1996 года, но какие-либо дополнительные материалы

It also contains up to 5 minutes of LaserDisc video information with digital CD-quality sound,
Также на диске содержалось до 5 минут аналоговой видеоинформации с цифровым звуком CD- качества,

Betamax, CED, and LaserDisc by RCA/Columbia Pictures Home Video in 1983.
VHS и видеодисках CED видеокомпанией« RCA/ Columbia Pictures Home Video».

Somewhere in a landfill, a laserdisc just ejected.
Где-то на свалке, только что выкинули лазерный диск.

The complete TAS was also released on Laserdisc format during the 1980s.
Полное собрание мультсериала было также выпущено на лазерном диске в 1980- е годы.

First in 1988 on LaserDisc, then in 2000 on DVD, and in 2013 on Blu-ray.
В 1990- е годы перешла на выпуск лазерных дисков, в 1998 году- на форматы DVD и, позже, Blu- ray.

The first ever LaserDisc title marketed in North America was the MCA DiscoVision release of Jaws in 1978.
Первым лазердиском, поступившим в продажу в Северной Америке, был выпущенный MCA DiscoVision в 1978 году фильм« Челюсти».

Laserdisc was first available in Atlanta in 1978,
Впервые диски стали доступны в Атланте в 1978 году,

Ordinance 1993 extended the classification system to videotape and laserdisc versions of approved films.
система классификации была распространена на видеопленки и лазерные диски, содержащие одобренные фильмы.

In the United States, Vestron Video handled releasing it on both VHS and Laserdisc, both in the 1:33.1 aspect ratio.
В Северной Америке фильм был выпущен на VHS и Laserdisc в 131- минутной версии для Соединенных Штатов.

It was released only on LaserDisc by Pioneer Artists as part of the sponsorship deal of the 1990 Blond Ambition World Tour.
Он был выпущен только в формате LaserDisc компанией Pioneer Artists в рамках спонсорского контракта 1990 года на тур Blond Ambition World Tour.

an additional coprocessor controlled Philips VP415"Domesday Player", a specially produced laserdisc player.
дополненный контроллером SCSI и специальным проигрывателем лазерных дисков Philips VP415« Domesday Player», управляемым сопроцессором.

On October 4, 1995, the film was released on VHS and LaserDisc under the"Masterpiece Collection" lineup.
В 1994 году мультфильм выпущен на VHS и Laserdisc в коллекции« Walt Disney Masterpiece Collection».

A LaserDisc edition was also released by Tokuma Japan Communications on the same day.
Издание в формате LaserDisc было выпущено Tokuma Japan Communications в тот же день.