LASKY in Russian translation

• ласки
• лэски
• lasky

Examples of using Lasky in English and their translations into Russian

he held out for a better deal-finally signing a five-year contract with Jesse L. Lasky at Paramount Pictures for $175 a week.
новый долгосрочный контракт Куперу, но он отказался и в итоге получил более выгодную сделку от Джесси Ласки из Paramount Pictures, подписав пятилетний кантракт, который гарантировал ему 175 долларов в неделю.

Who whupped that Art Lasky punk?
Кто измочалил Арта Ласки?

Lasky's wilting under the pressure from the Bulldog of Bergen.
Ласки слабеет под напором Бульдога Бергена.

Set up a meeting with Lasky so we can get him to testify.
Я устрою встречу с Лэски, чтобы получить его показания.

In 1918, she was chosen for a film contract by Hollywood film mogul Jesse Lasky for Famous Players-Lasky Corporation, which later became Paramount Pictures.
В 1918 году семнадцатилетняя актриса привлекла внимание киномагната Джесса Ласки, стоявшего у истоков кинокомпании« Famous Players- Lasky Corporation» позднее произошло ее слияние с« Paramount Pictures».

married Samuel Goldwyn and in 1913 Lasky and Goldwyn teamed with Cecil B. DeMille
замуж за Сэмюэла Голдвина, и в 1913 году Ласки, Голдвин, Сесил Б. Де Милль

Melvin Lasky, Sidney Hook,
Мелвина Ласки, Сидни Хука,

Lasky then found work as a producer at one of the big studios until 1945 when he formed his own production company.
Ласки затем работал продюсером на одной из больших студий до 1945 года, когда он создал свою собственную продюсерскую компанию.

The studio planned to produce the series as a computer-generated animated film under producer Donald De Line with Lasky writing the adapted screenplay.
Студия планировала снять по мотивам серии компьютерный фильм с Дональдом Де Лайном в качестве продюсера и Кэтрин Ласки в качестве сценариста.

In 1950, when stormy Melvin Lasky received funds diverted from the Marshall Plan,
В 1950 году неугомонный Мелвин Ласки получает средства, предназначенные для Плана Маршалла,

Daniel Bell and Melvin Lasky.
Даниэлом Беллом и Мелвином Ласки.

like La Caricia de un Pájaro("Lasky Birds")- ornamented bronze sculpture.
например La Caricia de un Pájaro(" Ласки Птицы")- разрисованная скульптура из бронзы.

Lasky's starting to impose his will,
Ласки проявляет железную волю,

A trio of scientist passengers- Professor Lasky and her colleagues Bruchner
Трое ученых, профессор Ласки, Брухнер и Доланд обеспокоены этим,

with Adolph Zukor and Jesse L. Lasky.
где объединился с Адольфом Цукором и Джесси Ласки.

Kongress für Kulturelle Freiheit in Berlín, organized in 1950 by his friend Melvin Lasky.
Конгресса за свободу культуры), организованного его другом Мелвином Ласки, Кестлер пишет Манифест свободных людей, в котором утверждает.

so… by 1:00, Ted Lasky will think that converting a fleet of stores into a healthy- living brand was his idea.
так что… уже к 13: 00 Тед Ласки будет думать что превратить его магазины в брэнд здорового образа жизни было его идеей.

Michael S. Lasky, writing for laptopmag.
Майкл С. Ласки, блогер laptopmag.

another aspiring producer, Jesse L. Lasky, opened his Lasky Feature Play Company with money borrowed from his brother-in-law, Samuel Goldfish, later known as Samuel Goldwyn.
не менее честолюбивый продюсер Джесс Л. Ласки, на деньги взятые в долг у своего шурина Сэмюэла Голдфиша, открыл« Lasky Feature Play Company».

from the merger of Adolph Zukor's Famous Players Film Company-originally formed by Zukor as Famous Players in Famous Plays-and the Jesse L. Lasky Feature Play Company.
созданная 19 июля 1916 года в результате слияния компаний« Famous Players Film Company» Адольфа Цукора и« Feature Play Company» Джесси Л. Ласки.