Examples of using Last work in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The first self-portrait of Brusilovsky, 1948, and the last work of the master, the portrait of Russian tsar Nicholas II, are among the exhibits.
Среди представленных which becomes the last work of Daniel Throne as a vocalist.
которое становится последней работой Дэна в качестве вокалиста группы.it was the first and the last work of such kind.
это был первая и последняя работа такого рода.With that thought I am sharing the steps that I follow, my last work, in text, in pictures and video.
С этой мыслью я разделяю шаги, которые я следую, Моя последняя работа, в тексте, в видео и фотографии.His last work in Manchester was the Italianate Manchester Athenaeum(1837-39),
Его последняя работой в Манчестере стал итальянский Манчестерский Атенеум( 1837- 1839),A person who has lost a work book(its annex) must immediately notify the employer at the place of the last work para.5.1 of Guidelines No.58.
Лицо, потерявшее трудовую книжку( вкладыш к ней), обязано немедленно заявить об этом работодателю по месту последней работы п.an obscure musician whose last work was released 25 years ago.
At the last Work Session on Statistical Data Editing held in April 2008,
На предыдущей рабочей сессии по редактированию статистических данных, которая состоялась в апреле 2008 года,my brother played the"Viola sonata", which was Shostakovych's last work.
брат вместе с ним играл последнее произведение Шостаковича-« Альтовую сонату».to the artists who made the last work played.
making the"celebrated" novel The Brothers Karamazov his last work.
знаменитый роман« Братья Карамазовы» стал его последней работой.In his last work, published a year before his death in 1912,
В своей последней работе, опубликованной за год до смерти в 1912 году,at the Revolutionary tribunal"), in which she related her interrogations; and her last work, Une patriote persécutée("A patriot persecuted"),
де Гуж с помощью друзей опубликовала свои последние работы:« Олимпия де Гуж перед революционным трибуналом»,The last work shows only standard,
В последней работе указано, что для onlay-The intellectual legitimization of racism is more explicit in his last work(Who Are We?), in which he maintains that the"Latino" population
Философско- теоретическое обоснование расизма наиболее четко просматривается в его последнем труде(" Who Are We?"),Among the oddities there is Francis Poulenc's Piano Concerto, the composer's last work in the Concerto genre,
В числе раритетов- Фортепианный концерт Франсиса Пуленка, последнее сочинение композитора в концертном жанре,a number of short memoirs for the Imperial Dictionary of Biography, his last work was Personal Recollections(London,
нескольких воспоминаний в« Императорском словаре биографий», вышла его последняя работа-« Личные воспоминания»( Лондон,Rekha's last works approves her talent and professionalism.
Последние работы Рекхи только подтверждают ее талант и профессионализм.His last works dates by 1977.
Последние работы художника датированы 1977 годом.O ne of my last works, site of polygraphic publishing house" the Absolute the Print.
