LATE DECEMBER in Russian translation

• конце декабря
• конца декабря
• конец декабря
• концу декабря

Examples of using Late december in English and their translations into Russian

The team was to submit a report to the Secretary-General by late December 1997, this deadline being later extended to May 1998.
Группа должна была представить доклад Генеральному секретарю к концу декабря 1997 года, но этот срок позднее был продлен до мая 1998 года.

The activities of the two forces since late December 2008 resulted in the discovery of eight abandoned armed-element facilities,
В результате деятельности двух контингентов с конца декабря 2008 года было обнаружено восемь брошенных вооруженными элементами сооружений,

As of late December 2005, some 10,000 persons were residing in the camp,
По состоянию на конец декабря 2005 года примерно 10 000 человек находились в этом лагере,

In late December, JSC"AMERIABNAK" organized Christmas charitable event, whose aim was
В конце декабря, ЗАО" АМЕРИАБАНК"- ом была организованна Новогодняя благотворительная акция,

The enhanced operational presence of UNIFIL since late December 2008 led to a significant increase in the quantity of unexploded ordnance discovered.
Усиленное оперативное присутствие, которое ВСООНЛ обеспечивают с конца декабря 2008 года, привело к значительному увеличению числа обнаруженных неразорвавшихся боеприпасов.

dialogue from the tapes pointed to late December 1962, and a recording date of 31 December 1962(the group's last day in Hamburg) was commonly cited.
диалоги в записях указывают на конец декабря 1962, и дата записи 31 декабря 1962( последний день группы в Гамбурге) многократно цитировалась.

By late December 1862, US soldiers had taken captive more than a thousand Dakota,
К концу декабря 1862 года солдаты взяли в плен более тысячи индейцев,

In late December 1999 the cathedral was partially open,
В конце декабря 1999 года собор был частично открыт,

Since late December 2013, approximately 2,850 new internally displaced persons have arrived in the Abyei Area from Unity State South Sudan.
С конца декабря 2013 года из штата Эль- Вадха( Южный Судан) в район Абьей вернулись около 2850 новых внутренне перемещенных лиц.

winter late November through late December.
зимой с конца ноября по конец декабря.

achieving full occupancy by late December.
обеспечить 100- процентное использование помещений к концу декабря.

In late December 2014, several days of heavy rainfall
В конце декабря 2014 года несколько дней проливных дождей

Since late December, more than 20,000 people have fled from some 23 villages in the four municipalities of Decane,
С конца декабря более 20 000 человек покинули около 23 деревень в четырех муниципальных округах Дечане, Подуево, Стимле

The first draft of the assessment is distributed to the Bureau for its comments late December/January 2013.
Первый проект оценки представляется Президиуму для замечаний конец декабря/ январь 2013 года.

Golf course designed by P.B. Dye which is expected to be ready by Late December.
Площадка для игры в гольф, дизайн PB Dye, который, как ожидается, будет готов к концу декабря.

Now some of the gay people who have since fled Chechnya claim that the crackdown began in late December 2016.
Сейчас некоторые геи, сбежавшие из Чечни, говорят, что все это началось еще в конце декабря 2016 года.

In the peak summer period, from late December to late February,
В разгар летнего периода, с конца декабря до конца февраля,

scoring 35% on Rotten Tomatoes with 111 reviews as of late December 2010.
имея 35% на Rotten Tomatoes с 111 отзывами по состоянию на конец декабря 2010 года.

The ski resort in Tsaghkadzor opens in late December and operates until the end of March.
Горнолыжный курорт в городе Цахкадзор открывается в конце декабря и действует до конца марта.

This date in late December marks the moment when your world passes through a special point in its travels through this galaxy.
Дата конца декабря отмечает момент, когда ваш мир проходит особую точку в своем галактическом путешествии.