Examples of using Latest data in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Latest data show that there are currently 204 schools in the Commonwealth of the Bahamas.
Согласно последним данным, в Содружестве Багамских Островов в настоящее время насчитывается 204 школы.According to the latest data, water has been pumped out
However, based on the latest data on the number of participants in the Fund,
According to the latest data of the Central Bank, the average mortgage rate for individuals is 11.3.
По последним данным ЦБ, средняя ставка по ипотечным кредитам для физических лиц составляет 11, 3.Analysis of the latest data shows that unhealthy diets are the leading risk factors undermining health
Анализ новейших данных показывает, что нездоровое питание представляет собой ведущий фактор риска, подрывает здоровьеAccording to the latest data shared by a research firm Interbrand,
Согласно последним данным, которыми поделились эксперты исследовательской фирмы Interbrand,According to the latest data from Netcraft the number of websites running on the Apache web server has shown a significant gain over the last month
По последней информации Netcraft, число web- сайтов, работающих под управлением сервера Apache в течение According to the latest data of sociological polls, this year, about 56% of Ukrainians intend to use the visa-free regime.
По последним данным социологических опросов в этом году безвизом намерены воспользоваться около 56% украинцев.However, based on the latest data on the number of participants in the Fund,
Однако судя по последней информации о численности участников Фонда,Based on the latest data by COT CFTC,
Если посмотреть последние данные по COT CFTC,In foreign trade, according to the latest data from January 2018,
По внешней торговле, согласно последним данным на январь 2018 года,access to health care was still very limited, although the latest data indicated an increase in the number of doctors in rural areas.
меньшинств доступ к медицинскому обслуживанию попрежнему весьма ограничен, хотя число врачей в сельских районах, согласно последней информации, увеличилось.Based on the latest data, promising metallogenic zones are identified- Alganskaya,
The latest data, from 1995, indicate that Africa's share of global MVA has actually fallen to 0.74 per cent.
Последние данные за период, начавшийся в 1995 году, свидетельствуют о том, что доля Африки в мировой УЧП фактически сократилась до, 74 процента.According to the latest data, 90% of gamers are above 18 years old, 62% are above 25 years old.
Согласно последним данным, 90% геймеров старше 18 лет, 62%- старше 25 лет.Such a development has also been confirmed by the latest data on international trade made available to the Board
Эта тенденция подтверждается также имеющимися в распоряжении Комитета последними данными о международной торговле и, самое главное, информацией о подозрительныхThe latest data show a treatment success rate among MDR-TB patients of 76%, with a low rate of treatment interruption.
Последние данные показывают, что показатель успешного лечения больных МЛУ- ТБ составляет 76% с низким показателем прерывания лечения.Latest data are also lacking from Viet Nam,
Последних данных не получено также от Вьетнама, однако в Besides, according to the latest data, it provokes hyperplasia of gland mucous membranes
Кроме того, по последним данным, он провоцирует гиперплазию слизистых оболочек железWe have made some progress, but the latest data show that much more needs to be done.
Мы добились определенного прогресса, но последние данные показывают, что необходимо сделать гораздо больше.
