Examples of using Latinum in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't say Morn didn't have any latinum.
I want latinum.
Я хочу латину.There's no latinum in these bricks!
В этих брусках нет латины!Busy thinking about how to spend that latinum we're going to earn?
Занят размышлениями о том, как мы собирается зарабатывать латину?I don't see any latinum.
но я не вижу никакой латины.But all you have in there is a piece of latinum.
Но все, что у тебя здесь, на самом деле- кусок латины.That's a lot of latinum.
Это- много латины.Would you like to earn some latinum?
Как насчет заработать немного латины?Do it for the latinum.
Сделай это ради латины.Morn won that latinum in the Lissepian lottery.
Морн выиграл эту латину в лиссепианской лотерее.I wonder who thought of suspending liquid latinum inside worthless bits of gold?
Интересно, кому пришла в голову идея заключать жидкую латину в оболочку из никчемного золота?Forget the latinum.
Забудь о латине.No bridal auction, no latinum dances and the bride… the bride was severely overdressed.
Никакого свадебного аукциона, никаких танцев с латиной и невеста… невеста была слишком одета.Latinum, and how we don't have any.
О латине и I will pay in latinum and need a continuous supply for the foreseeable future.
Я заплачу латиной и в самом обозримом будущем мне понадобятся регулярные поставки.training, and some latinum as incentive.
тренировки и парочка слитков латины в качестве стимула.What happened to the latinum?
Что ты сделал с латиной?They say even the waste extraction fixtures are plated with latinum.
Говорят, там даже ненужная арматура покрыта латиной.We deal strictly in latinum.
Мы имеем дело только с латиной.His family bequeathed him the latinum but now that he's deceased it's theirs again.
Его семья оставила ему латину. Но теперь он мертв, и 
