LAUBER in Russian translation

• лаубер
• lauber
• лобер
• лаубера

Examples of using Lauber in English and their translations into Russian

Mr. Lauber(Switzerland)(spoke in French): A few months ago,
Г-н Лобер( Швейцария)( говорит по-французски):

and Mr. Lauber(Switzerland) took places at the Committee table.
и г-н Лаубер( Швейцария) занимают места за столом Комитета.

in particular Ambassador Lauber, for facilitating Dr. Pellaud's participation.
в частности послу Лауберу, за содействие участию д-ра Пелло.

Ambassador Senewiratne of Sri Lanka and Ambassador Lauber of Switzerland.
посла Шри-Ланки Сеневиратне и посла Швейцарии Лаубера.

Lauber was also secretary of the Hungarian Olympic Committee.
Некоторое время Камути занимал пост генерального секретаря Венгерского олимпийского комитета.

Mr. Lauber(Switzerland): Mr. President,
Г-н Лаубер( Швейцария)( говорит по-английски):

Mr. Lauber(Switzerland)(spoke in French): First,
Г-н Лаубер( Швейцария)( говорит пофранцузски):

Lauber was an all-round champion athlete in the late 19th
В конце XIX и начале XX века Лаубер был абсолютным чемпионом среди спортсменов,

Mr. Lauber(Switzerland) said that his Government condemned all forms of terrorism
Гн Лаубер( Швейцария) говорит, что правительство его страны

The Assistant Secretary-General for Peacebuilding Support, Oscar Fernandez-Taranco, as well as my designated successor as Permanent Representative of Switzerland to the United Nations, Jürg Lauber, joined me on this visit.
В этой поездке вместе со мной приняли участие помощник Генерального секретаря по поддержке миростроительства Оскар Фернандес- Таранко и Юрг Лаубер, назначенный моим преемником на посту Постоянного представителя Швейцарии при Организации Объединенных Наций.

and Carlo Lauber played the Wizard.
а Карло Лаубер сыграл Волшебника.

Mr. Lauber(Switzerland) said that his delegation strongly condemned all acts of violence directed against United Nations and associated personnel.
Гн Лаубер( Швейцария) указывает, что Швейцария решительно осуждает любые акты насилия, направленные против персонала Организации Объединенных Наций

Thomas Wissmann as Doctor Dillamond, and Carlo Lauber as the Wizard.
Томас Виссман- доктора Дилламонда, а Карло Лаубер получил роль Волшебника.

Mr. Lauber(Switzerland) said that his delegation welcomed the adoption of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy because it provided the Organization,
Г-н Лаубер( Швейцария) говорит, что его делегация приветствует принятие Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций,

and Matt Lauber, OPW Above Ground Product Manager presented Mr. Zubel the award in the OPW booth at the recent 2015 PEI/ NACS Show and Convention.
и Мэтт Лаубер, руководитель по надземному оборудованию OPW, вручили г-ну Цубелю награду на стенде OPW на последней выставке 2015 PEI/ NACS.

Mr. Lauber(Switzerland)(spoke in French): On behalf of Switzerland,
Г-н Лаубер( Швейцария)( говорит по-французски):

Mr. Lauber(Switzerland) said that the establishment of the International Criminal Court was a crucial stage in the international community's long struggle to promote justice and the rule of law,
Гн Лаубер( Швейцария) говорит, что учреждение Международного уголовного суда является важнейшим этапом в длительной борьбе международного сообщества за утверждение принципов правосудия

Mr. Lauber(Switzerland), after reviewing the various stages of the work which had culminated after half a century in the approval of the draft convention,
Г-н Лаубер( Швейцария), резюмируя различные этапы двадцатипятилетней работы, завершившейся принятием проекта Конвенции

Mr. Lauber(Switzerland)(spoke in French): Switzerland expresses its gratitude
Г-н Лаубер( Швейцария)( говорит по-французски):

Mr. Lauber(Switzerland) welcomed the establishment of the Court, in which the United Nations had played an important role,
Г-н Лаубер( Швейцария) приветствует создание Международного уголовного суда, отмечая значительную роль,