LEADING EXPERTS in Russian translation

• ведущие эксперты
• ведущие специалисты
• ведущих экспертов
• ведущих специалистов
• ведущими экспертами
• ведущими специалистами
• ведущим экспертам
• главных экспертов
• видные эксперты

Examples of using Leading experts in English and their translations into Russian

BRANDBUILDING- a landmark event that brings together the leading experts on branding for the seventh time!
BRANDBUILDING- знаковое мероприятие, собирает ведущих экспертов по брендингу уже в седьмой раз!

Interaction with opinion-leaders and leading experts.
Взаимодействие с опинион- лидерами и ведущими специалистами.

One seminar, with leading experts in the field, focused on knowledge management.
Один из семинаров с участием ведущих экспертов в этой области был посвящен управлению знаниями.

Asfendiyarov, foreign organizations and leading experts.
Асфендиярова, зарубежными организациями и ведущими специалистами.

Master-classes and successful cases from leading experts on DESIGN DAY.
Мастер-классы и успешные кейсы от ведущих экспертов в ДЕНЬ ДИЗАНА.

Interviews with leading experts.
Интервью с ведущими специалистами.

Attendees listened to 12 unique field-specific lectures from leading experts in the field of e-sports.
Посетители побывали на 12 уникальных профильных лекциях от ведущих экспертов в области eSports.

The exhibition was curated by Reem Fadda, one of the leading experts in Middle Eastern art.
Куратором выступила Рим Фадда- один из ведущих экспертов ближневосточного искусства.

Communication leading experts biotechnology medicine,
Общение с ведущими экспертами в области биотехнологий

The judges and the jury of the competition are the leading experts in the field of constitutional law and justice.
Судьями и жюри конкурса являются ведущие эксперты в области конституционного права и правосудия.

During the event, leading experts of the industry will tell betting operators how to get maximum profit from the cup.
В ходе мероприятия ведущие эксперты отрасли расскажут, как операторам беттинга извлечь максимальную прибыль от турнира.

The speakers of the course will be the leading experts in the field of organizing events in our country.
Спикерами курса станут ведущие специалисты в сфере организации мероприятий в нашей стране.

Actuality: last years leading experts in the education sphere say about a deep
Актуальность: в последние годы ведущие специалисты в области образования твердят о глубоком

Contributors include leading experts in epidemiological methods,
К числу авторов относятся ведущие эксперты в областях эпидемиологических методов,

Its skeleton was unearthed by one of the world's leading experts on pterosaurs, Dr David Unwin.
Его скелет обнаружил один из главных экспертов по птерозаврам во всем мире д-р Дэвид Анвин.

The leading experts of Global Container Service can replace refrigeration plants made by the world's leading manufacturers, i.e.
Ведущие специалисты компании« Global container service» производят замену холодильных установок мировых производителей: Carrier, Daikin, Thermo King и StarCool.

Our event speakers are leading experts and professionals in the payment market from Russia and EU.
Спикерами мероприятий являются ведущие эксперты и профессионалы платежного рынка из России и Европы.

Further to that decision, in 2003 and 2004 a Swiss delegation comprising leading experts made important statements about anti-Semitism at a number of high-level meetings;
В 2003 и 2004 годах в свете этого решения швейцарская делегация, в состав которой входили видные эксперты, выступила в ходе заседаний высокого уровня с получившими широкий отклик заявлениями по вопросу об антисемитизме.

Leading experts in international humanitarian law from Armenia, UK, Moldova, Russia, Ukraine
В состав жюри вошли ведущие специалисты в области международного гуманитарного права из Армении,

Leading experts from Europe, Russia, the Baltic States
Своим опытом и видением делились ведущие эксперты с из Европы,