LEIDNER in Russian translation

• ляйднер
• лайднер

Examples of using Leidner in English and their translations into Russian

But you admit that you did not like Mrs Leidner.
Вы не отрицаете, что не любили мадам Ляйднер?

Madame Leidner writes to herself those letters that are most threatening.
По каким-то причинам мадам Ляйднер сама писала себе угрожающие письма.

Nothing stands in the way of Madame Bosner becoming Madame Leidner.
Ничто не мешает мадам Боснер стать мадам Ляйднер.

Seems clear to me he had some overwhelming interest in Mrs Leidner.
Наверняка у него был какой-то нездоровый интерес к миссис Ляйднер.

Dr. Leidner.
доктор Ляйднер.

Tell me, Dr Leidner, your love for your wife was your ruling passion.
Скажите, доктор Ляйднер, мне говорили, что Вы очень любили свою жену.

Monsieur Carey and Madame Leidner, they did not like one another.
месье Керри и мадам Ляйднер недолюбливали друг друга.

Mademoiselle Maitland was very open with me concerning her feelings for Madame Leidner.
Она была очень откровенна со мной, высказывая свое отношение к мадам Ляйднер.

Dr Leidner.
работодателю доктору Ляйднеру.

Old Leidner always insists upon a group photograph whenever we have a distinguished visitor.
Старина Ляйднер всегда делает групповую фотографию, если у нас почетные гости.

Not at all, Dr Leidner. I am a man of the taste most simple.
Да, разумеется, доктор Ляйднер, я человек скромных запросов.

And, as a hospital nurse, you could easily have killed Madame Leidner- and Mademoiselle Johnson.
И будучи опытной медсестрой вы могли убить мадам Ляйднер и мадмуазель Джонсон.

And perhaps Madame Leidner realised the answer to these puzzlements in the moment before she died.
И может мадам Ляйднер нашла ей разгадку… перед смертью.

Mrs Leidner saw a face at her window
Миссис Ляйднер увидела за окном чье-то лицо

He loved Louise Leidner, yes, but also he hated her for undermining his loyalty to his friend.
Он любил Луизу Ляйднер, да. Но он и ненавидел ее. За то испытание, которому она подвергла его.

Leidner said he lifted her head when he found her,
Ляйднер сказал, что приподнял ей голову, когда нашел,

Eh bien, Dr Leidner, an addict is always adept to the extreme, in concealing his addiction.
Да, доктор Ляйднер, наркоманы обычно очень тщательно скрывают сое пристрастие.

since Dr Leidner got married- of course,
что доктор Ляйднер женился. Она, конечно,

I happened to take the telegram from Dr Leidner asking him to join into Baghdad
Я видел телеграмму доктора Ляйднера с просьбой приехать в Багдад

did you at any time make the acquaintance with Madame Leidner?
святой отец, Вы когда-нибудь встречались с мадам Ляйднер?