LEVELS OF OZONE in Russian translation

• уровни озона
• уровней озона
• уровням озона
• уровнях озона
• концентрации озона

Examples of using Levels of ozone in English and their translations into Russian

Based on World Health Organization(WHO) guidelines, national critical levels of ozone for human health have been established as average indicators.
На основе руководящих принципов, составленных Всемирной организацией здравоохранения( ВОЗ), в качестве средних показателей были установлены национальные критические уровни озона для здоровья человека.

report on improving the determination of short- and long-term critical levels of ozone for crops by incorporating level II factors(EB. AIR/WG.1/1997/9);
долгосрочных критических уровней озона для сельскохозяйственных культур с помощью факторов уровня II( EB. AIR/ WG. 1/ 1997/ 9);

A progress report on establishing critical levels of ozone for natural and semi-natural vegetation to the Working Group in 1998;
Доклад о ходе работы по определению критических уровней озона для естественной и полуестественной растительности будет представлен Рабочей группе в 1998 году;

Maps of ozone critical levels exceedances based on the new critical levels of ozone(with EMEP Meteorological Synthesizing Centre-West);
Составление карт величин превышения критических уровней по озону на основе критических уровней по озону( совместно с Метеорологическим синтезирующим центром- Запад ЕМЕП);

Preliminary revised critical levels of ozone maps(depending on outcome of the ozone workshop in November 2002);
Предварительные пересмотренные карты критических уровней для озона( в зависимости от итогов рабочего совещания по озону в ноябре 2002 года);

Critical levels of ozone on level II
Критические уровни для озона( уровень II)

As a result, excesses over the thresholds used for defining critical levels of ozone(annex I to the Protocol) are still significant
Как следствие, размер превышения пороговых концентраций, используемых для определения критических уровней по озону( приложение I к Протоколу),

Many countries already have experience providing information on levels of ozone and other local air pollutants.
Многие страны уже обладают опытом предоставления информации об уровнях концентрации озона и других местных загрязнителей воздуха.

critical loads of nutrient nitrogen and critical levels of ozone and particulate matter for human health
критические нагрузки биогенного азота и критические уровни озона и дисперсного вещества для здоровья человека

critical loads of nutrient nitrogen and critical levels of ozone for human health
критические нагрузки биогенного азота и критические уровни озона для здоровья человека

the same process also produces harmful levels of ozone.
в результате этого также возникают вредные концентрации озона.

For the United States of America, critical levels of ozone are determined to protect public health with an adequate margin of safety,
Для Соединенных Штатов Америки критические уровни озона определяются для защиты здоровья людей с учетом соответствующих допусков безопасности,

revised(level I) critical levels of ozone for crops, semi-natural vegetation
критических уровней озона для сельскохозяйственных культур,

it was only possible to derive flux-based critical levels of ozone for the crops of wheat
в настоящее время можно получить критические уровни озона на основе потока лишь для пшеницы

report on improving the short- and long-term critical levels of ozone for crops by incorporating level II factors EB. AIR/WG.1/1997/9.
долгосрочных критических уровней озона для сельскохозяйственных культур с помощью коэффициентов уровня II EB. AIR/ WG. 1/ 1997/ 9.

on critical levels of ozone; preliminary data on critical loads of Pb and Cd.
о критических уровнях озона; предварительные данные о критических нагрузках по свинцу и кадмию.

e.g. levels of ozone and particulate matter in the air have remained unchanged.
как то, например, уровни озона и взвешенных частиц в воздухе остались без изменений.

substantiate critical levels of ozone for crops and non-wood plants,
обосновании критических уровней озона для сельскохозяйственных культур

critical loads of nutrient nitrogen and critical levels of ozone for human health
критические нагрузки биогенного азота и критические уровни озона для здоровья человека

long-term critical levels of ozone.
долгосрочных критических уровней озона.