Examples of using Light flashes in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
on the contrary, the light flashes in frequency.
In this picture, however, the points at which the light flashes hit the ends of the train are not at the same level; they are not simultaneous.
Однако на этой картине точки, на которых вспышки света попадают в концы поезда, не на одном уровне; они не одновременны.the START/PAUSE indicator light flashes green.
If the brakes are applied in full and the vehicle systems evaluate the situation as dangerous for the traffic following behind, the brake light flashes automatically.
Если происходит экстренное торможение и системы автомобиля оценивают ситуацию как опасную для следующих сзади автомобилей, включается автоматическое мигание стоп-сигналов.Although there has been no official statement… the light flashes and the resulting cloud formations… would indicate that Los Angeles and surrounding areas… have been attacked by nuclear bombs or missiles.
Хотя еще не было официального заявления вспышки света и формирующиеся облака указывают на то, что Лос-Анджелес и окружающие районы былы атакованы атомной бомбой или ракетами.release the“FAV” button until the indicator light flashes three times.
отпустите кнопку« FAV», пока индикатор не мигнет три раза.the button light flashes for 40 times and the device will power-off.
кнопка мигает 40 раз, и устройство выключается.the brake light flashes automatically.
включается автоматическое мигание стоп-сигналов.release the multi-function button“M1/M2” until the indicator light flashes three times.
удерживайте кнопку« M1/ M2», пока индикатор не мигнет три раза.the START/PAUSE indicator light flashes green.
индикатор START/ PAUSE мигает зеленым цветом.the brake light flashes automatically.
включается автоматическое мигание стоп-сигналов.If the indicator light flashes, there is a fault in the tyre pressure monitoring system.
Если контрольная лампа мигает, значит, в системе контроля давления в шинах может быть неисправность.If the function light flashes, place the camera closer to the WLAN router for better reception.
Если функция света мигает, то расположите камеру ближе к маршрутизатору WLAN для лучшего качества связи.If the indicator light flashes for 1 minute while driving
Если контрольная лампа мигает в течение одной минуты во время движенияWhen orange light flashes slowly the user is informed that the driving motor is powered but has not yet received any command from the controller.
Медленно мигающая лампочка означает, что двигатель находится под напряжением, но команд движения еще нет.the humidification wick are almost expired, the replacement light flashes and the filter code displays on the screen see Filter alert chart.
увлажняющего фильтра будет подходить к концу, загорится индикатор замены, а на дисплее отобразится код фильтра см. Таблицу оповещений фильтров.If the indicator light flashes for 1 minute while driving
Если контрольная лампа мигает 1 минуту во время движенияThe indicator light flashes, if the speed set by the speed limiter has been exceeded.
Контрольная лампа мигает, если заданная с помощью ограничителя скорости предельно допустимая скорость была превышена.Fill the water tank before use and as soon as the‘water tank empty' light flashes.
Заполняйте резервуар для воды перед использованием, а также когда начинает мигать индикатор пустого резервуара для воды.The machine does not dispense milk when I press the CAPPUCCINO button and the general warning light flashes.
При нажатии кнопки CAPPUCCINO кофемашина не подает молоко, при этом мигает индикатор общего предупреждения.
