LIGHT-EMITTING in Russian translation

• светоизлучающих
• светоиспускающей
• испускающей свет
• светоизлучающей
• светоизлучающие
• светоизлучающий

Examples of using Light-emitting in English and their translations into Russian

The strategy promotes the use of light-emitting diode(LED) lamps by introducing a phase-in ban on the use of incandescent lamps154.
В стратегии поощряется использование светоизлучающих диодных( СИД) ламп за счет введения в действие поэтапного запрета на использование ламп накаливания155.

Apparent surface based on the light-emitting surface according to paragraph 2.8.b without outer lens.
Видимая поверхность на основе светоиспускающей поверхности в соответствии с пунктом 2. 8. b без внешнего рассеивателя.

tesa are working to protect sensitive electronic components such as OLEDs(organic light-emitting diodes) from humidity
которые обеспечат защиту чувствительных электронных компонентов, например, ОСИД( органических светоизлучающих диодов), от воздействия влаги

the intersection of the axis of reference with the exterior light-emitting surface; it is specified by the manufacturer of the special warning lamp.
пересечение исходной оси с внешней поверхностью, испускающей свет; он указывается заводом- изготовителем специального предупреждающего огня.

Part 6- Examples showing the determination of the light-emitting surface in comparison with illuminating surface See paragraphs 2.8.
Часть 6- Примеры, показывающие возможности определения светоиспускающей поверхности в сопоставлении с освещающей поверхностью См. пункты 2. 9

these light sources were the ancestors of light-emitting diodes LEDs.
эти источники света были предтечами светоизлучающих диодов светодиодов.

Apparent surface" for a defined direction of observation, means the orthogonal projection of the light-emitting surface in a plane perpendicular to the direction of observation(see Annex 3);
Видимая поверхность" в определенном направлении наблюдения означает ортогональную проекцию светоиспускающей поверхности на плоскость, перпендикулярную направлению наблюдения( см. приложение 3);

The minimum width of the light-emitting surface of the red retro-reflective border shall be 45 mm,
Ширина светоизлучающей поверхности красной светоотражающей окантовки должна составлять не менее 45 мм

On its front face light-emitting matrixes, and inside- the controller unit with power supply are mounted.
На его лицевой стороне монтируются светоизлучающие матрицы, а внутри- контроллер с блоком питания.

Lighting unit" means a light-emitting component designed to provide
Световой модуль" означает светоизлучающий компонент, предназначенный для обеспечения

in contact with the exterior light-emitting surface of the lamp.
соприкасающуюся с внешней светоизлучающей поверхностью огня.

Light-emitting silicon micro- and nanostructures, including Si: Er based( 1.55 mkm range) and other rare-earth elements, light-emitting SiGe/Si heterostructures with quantum-dimension objects.
Светоизлучающие кремниевые микро- и наноструктуры, в том числе на основе кремния, легированного эрбием( диапазон 1. 5 мкм) и другими редкоземельными элементами, светоизлучающие гетероструктуры SiGe/ Si с квантово- размерными объектами.

This CRT replaced the conventional light-emitting phosphor layer on the face of the tube screen with a scotophor such as potassium chloride KCl.
В этих ЭЛТ заменили обычный светоизлучающий слой люминофора на поверхности экрана на скотофороный слой с хлоридом калия.

Lighting unit" means a light-emitting component designed to provide
Под" световым модулем" подразумевается светоизлучающий компонент, предназначенный для обеспечения

For a retro-reflector, the light-emitting surface is considered to be delimited by planes contiguous to the outermost parts of the retro-reflector's optical system;
В случае светоотражающего устройства считается, что светоизлучающая поверхность ограничена плоскостями, соприкасающимися с крайними частями оптической системы светоотражающего устройства.

boundary of the illuminating surface 2/ or light-emitting surface 2/.
граница освещающей поверхности 2/ или светоизлучающая поверхность 2/.

resistive memory, light-emitting diode, X-ray image and optoelectronics.
резистивной памяти, светоизлучающем диоде, рентгеновском изображении и оптоэлектронике.

Osaka University, reported an ambipolar light-emitting transistor made of a single tetracene crystal.
Университета Осаки сообщили о создании Биполярного светоизлучающего транзистора, сделанного из одного кристалла тетрацена.

Centre of reference" means the intersection of the axis of reference with the exterior light-emitting surface; it is specified by the manufacturer of the lamp;
Исходный центр" означает пересечение исходной оси с внешней светоиспускающей поверхностью; он указывается заводом- изготовителем огня;

Part 5- example of illuminating surface in comparison with light-emitting surface in the case of a"single function lamp.
Часть 5- пример освещающей поверхности в сопоставлении с светоиспускающей поверхностью в случае" огня с единой функцией.