LITERATURE DATA in Russian translation

• литературных данных
• данные литературы
• данными литературы
• литературные данные
• литературными данными
• литературным данным
• данных литературы
• опубликованных данных

Examples of using Literature data in English and their translations into Russian

In general, the revealed morphological changes in SAN are similar to the described in literature data on the contractile myocardial response on a single maximal exercise 25.
Обнаруженные морфологические изменения в зоне локализации СПУ в целом аналогичны имеющимся в литературе данным о реакции сократительного миокарда на однократную максимальную физическую нагрузку 25.

Based on literature data the role of hydrobionts of various ecologic groups in self-purification processes of aquatic ecosystems is considered alongside with the possible effect of antibiotics getting into surface water on hydrobionts.
На основе литературных данных рассматривается роль гид робионтов различных экологических групп в процессах самоочищения водных экосистем, а также возможная степень воздействия антибиотиков, попадающих в поверхностные воды, на гидробионты.

Literature data indicate that toxic and background levels of
Данные литературы свидетельствуют о значительном влиянии токсических

The literature data, as well as the results of authors' own observations on nutritional status assessment,
В работе использовали данные литературы, а также результаты собственных наблюдений по оценке питательного статуса,

normocytic character of anemia and consistent with the literature data 23.
нормоцитарном характере анемии и согласовывалось с данными литературы 23.

The literature data and the results of own author's studies suggest that inosine pranobex suppresses the symptoms of ARI,
Представленные данные литературы и результаты собственных исследований свидетельствуют, что прием инозина пранобекса ослабляет симптомы ОРВИ,

We analyzed the literature data from and the results of our study,
С целью определения основных задач, которые необходимо решить в процессе лечения таких пациентов, проанализированы литературные данные и результаты собственного исследования,

Our studies demonstrate SFA in an early postoperative period to accumulate in blood plasma of patients, and according to literature data[6, 7], under normal oxygen conditions, it is fatty acids that are the main oxidative substrates.
Наши исследования демонстрируют, что в раннем послеоперационном периоде НЖК накапливаются в плазме крови пациентов, а, согласно литературным данным[ 6, 7], в условиях нормоксии основным субстратом окисления служат именно жирные кислоты.

The analysis of literature data gives grounds to assume that thiamine
На основании данных литературы можно предположить, что тиамин

the tension in the prosthetic leaflet that is consistent with literature data suggesting the material stress to be of primary significance for the calcification rate 18, 19.
взаимосвязи степени кальцификации и нагрузки в створке протеза, что согласуется с литературными данными, предполагающими первостепенное влияние напряжения материала на скорость кальцификации 18, 19.

The review presents literature data on the catamnesis of children born with extremely low
В обзоре представлены данные литературы, посвященные катамнезу детей, родившихся с экстремально низкой

the organism as a whole, and literature data on the value of interferon status in children,
организма в целом и данных литературы по значению интерферонового статуса у детей,

scientific literature, data, materials, samples and subjects.
научной литературе, данным, материалам, образцам и объектам.

The data would be compared to available open literature data to give an indication of uncertainties.
Чтобы получить представление о факторах неопределенности, данные сопоставлялись бы с наличными данными из открытой литературы.

The possibilities of a lysozyme use in the malignant malformation treatment are analyzed according to the literature data.
По данным литературы проанализированы возможности применения лизоцима в лечении злокачественных новообразований.

According to literature data, the average value at each scale is 75± 2.5 for Western population Cummins, 2003.
По данным литературы для западной популяции, среднее значение по каждой из шкал составляет 75± 2. 5 Cummins, 2003.

At the late postradiation stages fibrosis manifestations increase compared to the early period that is consistent with literature data.
В поздние сроки после облучения проявления фиброза нарастают по сравнению с более ранними сроками, что также соответствует данным литературы.

which is quite in line with the literature data.
вполне соответствует данным литературы.

The estimation of the temperature dependence of the normalized Gruneisen parameter using literature data and comparison with experimental data were made.
Произведена оценка температурной зависимости нормированного параметра Грюнайзена по данным других авторов и сравнение с данными эксперимента.

For this purpose we studied and summarized the literature data and the findings of our observations on lateral stenosis imaging 3.
С этой целью мы изучили и обобщили общеизвестные литературные сведения и данные собственных наблюдений по визуализации латерального стеноза 3.