Examples of using Local school in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
City City of Deerfield Deerfield- Directory of Public Officials Schools USD 216, local school district Maps Deerfield City Map, KDOT.
Сайт Бюро переписи населения США City of Derby Derby- Directory of Public Officials Derby- Community Information USD 260, local school district Derby Historical Museum Derby City Map, KDOT.His father was a teacher at a local school.
Он был профессором в местной средней школе.Organisational support is made available by local school communities.
Организационная поддержка предоставляется местным педагогическим сообществом.The building was bestowed upon the local school district by local shipping magnate and future prime minister Gunnar Knudsen.
Здание было даровано местной школе судоходным магнатом и будущим премьер-министром Гуннаром Кнудсеном.This is also a consideration for local school boards, for water districts,
Это также является задачей для местных школьных советов, водохозяйственных окружных управлений,He received a basic education at a local school, and his well-educated mother also tutored him.
Он получил начальное образование в местной школе, кроме того, его мать была хорошо образована и дала ему домашнее образование.Thirdly, the Reinventing the Local School Board initiative uses participatory approaches to influence a national agency to address a key local concern.
В рамках третьей инициативы--<< Возрождение местных школьных советов>>-- основанные на участии подходы используются для привлечения национального учреждения к решению этой серьезной местной проблемы.He was educated at the local school in Silkstone and on leaving school he was apprenticed to a local carpenter.
Он получил образование в местной школе, в Силкстоуне( англ.) и по окончании D had indicated that she wished one of her children to attend the local school and was encouraged to assist the child in meeting the minimum entry requirements set by the school. .
Заявила, что она хотела, чтобы ее ребенок посещал местную школу, и ей предложили оказать помощь этому ребенку в выполнении минимальных требований для приема в данную The national guidelines serve as a basis for the drafting of local school curricula, which usually is at the responsibility of the local authorities.
Национальные руководящие принципы служат основой для разработки местных школьных учебных планов, за которую обычно отвечают But you should probably know you volunteered to teach English at a local school while you're there.
Но тебе следует знать, что ты вызвалась преподавать английский в местной школе во время поездки.The headmaster of the local school thanked David Zhvaniya for the books and computers he handed to the school. .
В свою очередь, директор местной школы поблагодарила Давида Жванию за предоставленные From the age of seven Fallmerayer attended the local school in Tschötsch and worked as a shepherd.
С семилетнего возраста Фальмерайер посещал местную школу в деревне Чеч и работал пастухом.There will also be a project on quality of instruction, through teacher training and the strengthening of local school councils.
Будет также осуществляться проект в целях повышения качества преподавания путем подготовки учителей и укрепления местных школьных советов.informatics for more than thirty years in the local school.
информатику в течение более тридцати лет в местной школе.Expected users include teachers, local school administrators, education experts,
Предполагаемые пользователи включают преподавателей, руководителей местных школ, специалистов в области образования,The words of a wounded local school teacher addressed to Saakashvili soon spread all over Georgia
Слова раненной учительницы местной школы в адрес Саакашвили быстро облетели всю Грузию,The delegation visited a local school as well, presented pupils with paintings by Russian children,
Делегация также посетила местную школу, где школьникам были переданы рисунки российских детей,you found a job teaching at the local school.
ты нашла работу учителя в местной школе.publication of curriculum materials by staff of the local school board.
публикации учебных материалов сотрудниками местных школьных советов.
