Examples of using Logistics service in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The proposed conversions to posts in the Logistics Service are as follows.
В Службе материально-технического обеспечения предлагается преобразовать Office of the Logistics Service Delivery Manager.
Канцелярия начальника Службы материально-технического обеспечения.We provide attractive sales conditions and full logistics service.
Мы гарантируем привлекательные условия продажи и полное логистическое обслуживание.Likewise, WFP has developed eight logistics service packages.
Аналогичным образом МПП разработала восемь пакетов материально-технического обслуживания.To General Services in Logistics Service Delivery.
В Секцию общего обслуживания в составе Службы материально-технического обеспечения.The operational capacities of logistics service providers have a direct impact on the logistics performance in a country.
Оперативный потенциал поставщиков логистических услуг оказывает прямое воздействие на эффективность логистики в стране.In most countries of the region, logistics service providers are still small in size,
В большинстве стран региона поставщики логистических услуг по-прежнему являются небольшими по размеру,Geographic Information Systems Centre redeployed from the Logistics Service and renamed the Geospatial Information Systems Centre.
Центр геоинформационных систем переведен из Службы материально-технического обеспечения и переименован в Центр геопространственных информационных систем.modern storage facilities and logistics service make Voskhod-K Avto one of the top players in its segment of Russian automotive components market.
современных складских помещений и логистической службы делает компанию« Восход- К Авто» одним из ведущих игроков российского рынка запасных частей в своем сегменте.A claim of $1.2 million has been made against UNSOA by a logistics service provider.
Один из поставщиков логистических услуг предъявил ЮНСОА требование об оплате на сумму 1, 2 млн. долл. США.The proposed staffing actions under the Office of the Logistics Service Delivery Manager are provided in table 16.
Предлагаемые изменения в штатном расписании Канцелярии начальника Службы материально-технического обеспечения, показаны в таблице 16.KG(maritime transport, logistics service provider) brought in the practical requirements as well as the required actual data base.
KG( морские перевозки, услуги логистики) предоставили список практических требований и базу актуальных факти- ческих данных.multimodal transport operators and logistics service providers.
операторов мультимодальных перевозок и поставщиков логистических услуг.International staff: decrease of 1 post redeployment of 1 P-4 post to the Office of the Chief, Logistics Service.
Международный персонал: сокращение на 1 должность перевод 1 должности С4 в Канцелярию начальника Службы материально-технического обеспечения.Our logistics service is tailored for the needs of large group customers as well as for individual shops.
Наши услуги логистики приспособлены как для нужд крупных групп клиентов, так и отдельных магазинов.multimodal transport operators and logistics service providers through training activities.
операторов смешанных перевозок и поставщиков логистических услуг на основе учебных мероприятий.While infrastructure and logistics service providers are the elements of the supply side of the logistics industry,
В то время, как компании, предоставляющие инфраструктурные и логистические услуги, являются элементами системы снабжения в as well as transport and logistics service providers.
также поставщиков транспортных и логистических услуг.UTEC Logistics- international logistics service, and Flylights- modern LED products.
UTEC Logistics- международные логистические услуги и Flylights- современная светодиодная продукция.It is also proposed that the Finance Section be strengthened through the inward deployment of a Finance Assistant, to be reassigned from the abolished Supply Section of the Logistics Service.
Предлагается также усилить Финансовую секцию путем внутреннего перевода младшего сотрудника по финансовым вопросам из упраздненной Секции снабжения в Службе материально-технического обеспечения.
