LOGOTYPES in Russian translation

• логотипы
• логотипов

Examples of using Logotypes in English and their translations into Russian

Branding in the digital environment is different from the traditional branding, and logotypes of digital products require new approaches in creation based on the specifics of the environment.
Брэндинг в цифровой среде отличается от традиционного брэндинга, и логотипы цифровых продуктов следует создавать по-новому, учитывая особенности среды.

Supervisory Boards, vector and raster logotypes.
а также логотипы в векторном и растровых форматах.

capacity development provided by WFP and its partners helped P4P farmers to develop logotypes and barcodes for sales to buyers such as supermarkets.
ее партнеров по наращиванию потенциала помогли участвующим в проекте ЗрП фермерам разработать логотипы и штрих- коды для продажи продукции таким покупателям, как супермаркеты.

original images and illustrations, logotypes, slogans, texts
оригинальные изображения и иллюстрации, логотипы, слоганы, тексты

Each time I see this project it reminds me of Russian car's questionable logotypes and typography.
Каждый раз при виде этого проекта я вспоминаю автомобили российских марок, их сомнительного качества логотипы и не слишком удачный выбор шрифтов.

We perform logotypes as rectangular and square tablecloths,
Мы выполняем нанесение логотипов как на прямоугольные и квадратные скатерти,

of consumerism expropriates hand-writing vitality; graffiti prints start to look like logotypes and vice versa.
экспроприирует витальность рукотворного письма- граффити в конечном счете становятся похожи на логотипы и наоборот.

Polello deals mainly in designing calligraphic logotypes, trademarks, packaging, and publishing.
Полелло в основном занимается разработкой дизайна шрифтов для логотипов, торговых марок, упаковки и печатных изданий.

it is prohibited to reproduce, publish or distribute the trademarks or logotypes contained in this Website without a prior written consent from the owner of these trademarks or logotypes..
распространять включенные в данный Интернет- сайт товарные знаки или логотипы без предварительного письменного согласия собственника данных товарных знаков или логотипов..

written consent to display their logotypes, the quality label informs the payer about the possibility to pay via banks without placing their logotypes on the merchant's website.
знак качества Paysera информирует плательщика о возможности заплатить через все банковские системы Литвы без нужды размещать логотипы на сайте.

the use of symbols and logotypes, the standardization of documents of Public Administration,
использование символов и логотипов, стандартизация документов в системе государственного управления,

images and logotypes, for any reason and on any medium whatsoever,
изображений и логотипов, вне зависимости от мотива

contents, logotypes, buttons, images,
содержание, логотипы, кнопки, изображения,

Design and logotypes: Max Arbuzov.
Дизайн и логотипы: Макс Арбузов.

These conditions apply to all RISEBA logo versions(see section 1- Logotypes) 2.
Упомянутые условия относятся ко всем версиям логотипов RISEBA см. раздел 1. Логотипы.

etc.), visual(logotypes, photographs, drawings,
изобразительные( логотипы, фотографии, рисунки

photographs, logotypes, icons, images,
фотографии, логотипы, иконки, изображения,

including data, logotypes, articles and news,
включая текстовую информацию, логотипы, статьи и новости,

designs, logotypes, images, sounds,
чертежи, логотипы, изображения, аудио-

animated logotypes and title scripts have their particular duration.
анимированные логотипы и титровальные сценарии имеют присущую им длительность.