Examples of using Long will in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
How long will these investigations into us take?
Как долго продлится это разбирательство в отношении нас?The track"How Long Will They Mourn Me?" later appeared on 2Pac's posthumous Greatest Hits album.
Запись How Long Will They Mourn Me? впоследствии вошла в сборник лучших песен Тупака Шакура.Q4. How long will your quotation valid?
К4. Хов лонг будет ваша цитата действительная?How long will that keep him alive?
Как долго мы сможем поддерживать его?ascesis, long will, hedonism, capitalism.
аскеза, длинная воля, аскетизм, гедонизм, капитализм.all of you together it depends on how long will last that agony of the forces of the illusion into which they are drawing so many Bright souls.
от всех вместе зависит, как долго будет длиться агония сил иллюзии, в которую они втягивают так много Светлых душ.The big question on everyone's lips in our country is: How long will this double standard be pursued
Основной вопрос, который у всех на устах в нашей стране: до каких пор будут применяться эти двойные стандартыA metaphor of"long will people" is introduced on the basis of patience phenomenon and"patient" desire is opposed to"impatient" one.
На основании феномена терпения, вводится метафора« людей длинной воли» и противопоставляются« терпеливое» и« нетерпеливое» желание.How long will they resist military
Как долго смогут они противостоять злоупотреблениям военныхWhat's taking you so long, Will?
Что ты так долго, Уилл?How much longer will I say this?
Сколько я еще буду терпеть?- Я тебе это говорю?Those who have worked longer will receive larger pensions.
Кто б о льше работал, тот будет получать б о льшую пенсию.which after sauna visiting much longer will stay young and healthy.
которая после посещения сауны намного дольше будет оставаться молодой и здоровой.How long will this last?
How long will it last?
Как долго это будет длиться?How long will it bloom?
Как долго она будет цвести?How long will that take?
Как долго это будет продолжаться?How long will you survive?
Как долго вы будете выживать?How long will it last?
Как долго это будет последним?How long will it last?”.
Как долго это будет продолжаться?».
