LOOK A BIT in Russian translation

• выглядишь немного
• выглядишь несколько
• выглядят немного
• выглядеть немного
• выглядите немного
• показаться немного

Examples of using Look a bit in English and their translations into Russian

Even though that the second variant might look a bit more expensive,
Даже если второй вариант может показаться немного более дорогим,

Just recently you wondered why all Google ads look a bit different, larger, and more prevalent.
Совсем недавно Вы задавались вопросом, почему все рекламные объявление Google выглядят немного по-другому, крупнее и более распространены.

He might look a bit rough around the edges,
Он может выглядеть немного грубо вокруг краев,

I have to admit that it was extremely uncomfortable to be in a country where you can't understand a word and people look a bit different clothes, manners, etc.
Вынужден признаться, что было предельно дискомфортно оказаться в обществе, где ты ни слова не понимаешь, и люди внешне выглядят немного по-другому одежда, манеры и прочее.

Benben Karting He might look a bit rough around the edges, but this racer is in it to win.
Benben картингу Он может выглядеть немного грубо вокруг краев, но это….

He's a bit of a mystery as it was our eyes and look a bit scary.
Он немного тайны, как это было на наших глазах и выглядят немного страшно.

the Sun's melted the edges and made it look a bit bigger.
Просто на Солнце подтаяли края, и он выглядит несколько больше.

I have never met you before, 50 but from where I'm standing you 50 look a bit lightweight, frankly.
Я вас никогда не встречал, но, на мой взгляд, вы выглядите несколько несерьезно, честно говоря.

when a type of fifty years arrives in my back and looks at me look a bit dodgy….
тип пятидесяти лет приезжает в спине и смотрит на меня смотрят немного изворотливо….

The design might look a bit too crowded at first,
Дизайн может выглядеть немного слишком переполненном сначала,

this model might look a bit strange: instead of technologically developing middle class jets,
данная модель может выглядеть несколько странно: вместо того, чтобы технологически развивать средний класс,

Looking a bit nervous there, Arch!
Выглядишь немного нервным, Арч!

It's just his hair looks a bit…-Dougal.
Просто его волосы выглядят немного.

The warning looks a bit strange reporting about numbers'7','7','6','7.
Предупреждение выглядит несколько странным, говоря о числах' 7',' 7',' 6',' 7.

Arsenal looking a bit ragged now as play continues.
Арсенал" выглядит несколько измотанным, но игра продолжается.

It's just Henry's hair looks a bit mad.
Просто волосы Генри выглядят как-то ненормально.

This place looks a bit different.
Это место выглядит немного по-другому.

It looks a bit nasty to me.
Это выглядит немного неприятно.

Looks a bit tired.
Выглядит немного уставшим.

He looked a bit different, though, without the sideburns.
Он выглядит немного иначе без бачков.