LOOKING AT YOU in Russian translation

• смотреть на тебя
• глядя на тебя
• смотрит на тебя
• смотрю на тебя
• смотрел на тебя
• посмотри на себя
• взглянув на тебя
• от взгляда на тебя

Examples of using Looking at you in English and their translations into Russian

Looking at you, here in London…
Глядя на тебя, здесь в Лондоне,

When class starts, nobody's gonna be looking at you.
Когда начнутся занятия никто не будет смотреть на тебя.

Looking at you, Koji.
Смотрю на тебя, Кочи.

I remember looking at you… The littlest babe,
Я помню, как смотрел на тебя, маленького ребенка,

She keeps looking at you.
Она смотрит на тебя.

Looking at you, I don't really see much of an outlaw.
Глядя на тебя, я честно говоря не вижу преступника.

I'm gonna like looking at you.
что мне нравится смотреть на тебя.

Just looking at you.
Просто смотрю на тебя.

Here's looking at you, kid.
Она уже смотрит на тебя, друг.

And I was just standing there… looking at you, and.
И я просто стоял там… смотрел на тебя, и.

And I'm looking at you, and I don't recognize that person any more.
И сейчас, глядя на тебя, я больше не узнаю того человека.

I'm standing here looking at you, and I keep thinking about is Myrtle Beach.
Я стою здесь, смотрю на тебя, и все вспоминаю пляж Мертл.

Did you mind me looking at you on the beach?
Тебя не раздражало, когда я смотрел на тебя на пляже?

She lies there in bed at night with you, looking at you, one eye open.
Она лежит в постели с тобой и смотрит на тебя одним глазом.

Looking at you, having spent a few minutes with you,.
Глядя на тебя, проведя с тобой несколько минут.

Looking at you.
Смотрю на тебя.

João, is she singing and looking at you?
Жоро, она поет и смотрит на тебя?

out of the holy moment, looking at you.
выходил из сокровенного момента, пока смотрел на тебя.

I'm turning straight just looking at you.
Я становлюсь натуралом просто глядя на тебя.

Kelly, looking at you now, I'm ashamed of myself.
Келли, я смотрю на тебя сейчас, стыжусь себя.