LOST CONTACT in Russian translation

• потеряли связь
• потеряли контакт
• утратил контакт
• утратили связь
• потерял контакт
• потерял связь
• потеряла связь

Examples of using Lost contact in English and their translations into Russian

We lost contact.
Мы потеряли связь.

The alien probe could be here to determine why they lost contact.
Возможно, иная разумная раса послала зонд, чтобы определить, почему они потеряли контакт.

Minutes ago, we lost contact with six Vanguard attack drones operating over the North Atlantic.
Минут назад мы потеряли связь с шестью беспилотниками" Авангард", действующими над Североатлантическим регионом.

It's probably nothing, but we lost contact.
Вероятно, требуется помощь. Но мы потеряли контакт.

And they just lost contact with the plane.
Они только что потеряли связь с самолетом.

McKay gave the order just before we lost contact.
МакКей приказал как раз перед тем, как мы потеряли контакт.

Besides, we lost contact with Bellamy.
Кроме того, мы потеряли связь с Беллами.

Sgt. McCluskey, we lost contact.
Сержант Маккласки, мы потеряли контакт.

The robots lifted off as planned but we lost contact shortly thereafter.
Шаттлы вылетели как планировалось, но мы вскоре потеряли контакт с ними.

This is U-Gamma 7, evacuation complete but we just lost contact with Gamma 12.
Гамма 7, эвакуация завершена. но мы только что потеряли связь с Гаммой 12.

That's when you lost contact.
Как раз, когда вы потеряли контакт.

Colonel Young, We just lost contact with Rush.
Полковник Янг, мы потеряли связь с Рашем.

But they said that The plane lost contact an hour ago.
Но она сказала, что контакт потеряли около часа назад.

We lost contact as they were approaching Solaris.
Мы послали. Мы потеряли с ними контакт когда они проиближались к Солярису.

The family lost contact with each other in Greece.
Они потеряли связь друг с другом в Греции.

They lost contact with him.
После этого мы потеряли связь с ним.

He was here on patrol when Watchtower lost contact.
Он патрулировал этот район, когда Башня потеряла с ним связь.

Until the first team lost contact.
Пока первая команда не потеряла контакт.

So I sent them to Hassan and then lost contact.
Ради меня. Я отослала их Хассану, а после потеряла с ним связь.

Oh, there was an ambulance broke down on route 2, so we-we lost contact.
А, у нас скорая сломалась прямо посреди второй трассы, мы потеряли с ними связь.