LOWER CLASS in Russian translation

• низший класс
• низших слоев
• ниже классом

Examples of using Lower class in English and their translations into Russian

If you are involuntarily placed in a lower class than that which is indicated on your ticket,
Если вас пересадили против вашей воли в салон класса ниже, чем указано в вашем билете,

Lightly trafficked lower class roads on the other hand may be able to exploit the less expensive, less rigorous solutions available, particularly where vehicle speeds are likely to be lower..
С другой стороны, дороги более низкого класса с меньшей интенсивностью движения позволяют применять менее дорогие и строгие решения, особенно в случае невысоких скоростях движения.

If it chooses a lower class, the State must announce it to the Conference at one of its ordinary sessions.
Если государство выбирает более низкий класс, оно должно заявить об этом на очередной сессии Конференции.

If it chooses a lower class, the country must announce such change to the Assembly at one of its ordinary sessions.
Если страна выбирает более низкий класс, она должна заявить об этом на очередной сессии Ассамблеи.

If it chooses a lower class, the country must announce it to the Assembly at one of its ordinary sessions.
Если страна выбирает более низкий класс, она должна заявить об этом на очередной сессии Ассамблеи.

she can't respond to his love because she considers him of lower class.
так как считает, что тот из более низкого сословия.

in standard situations, use the map lower class"- explains the financial expert.
в стандартных ситуациях пользуйтесь картой более низкого класса",- поясняет финансовый эксперт.

appliances for testing the lower class;
также для проверки приборов более низкого класса;

appliances for testing the lower class;
также для проверки приборов более низкого класса;

And I say now, that while there is a lower class, I am in it, and while there is a criminal element,
Пока существует низший класс- я к нему отношусь, пока есть преступники- я один из них,

It clearly shows that the higher class of roads are generally much safer than the lower class of roads, and that significant improvement in road safety may be achieved through upgrading of Asian Highway routes and safer infrastructure design.
Совершенно очевидно, что дороги более высокого класса в целом более безопасны, чем дороги более низкого класса, и что существенного повышения безопасности дорожного движения можно добиться за счет повышения класса маршрутов Азиатских автомобильных дорог и за счет проектирования инфраструктуры с учетом требований безопасности.

left upper and lower class, including and the axial skeleton(cervical,
левой верхней и низшего класса, в том числе и осевой скелет( шейного,

separation between crops of the same variety in different classes and a lower class cannot be assigned because the crop with the lowest class is not certifiable, e.g. is rejected.
разделение между рядами одной и той же разновидности различных классов, и более низкий класс не может быть присвоен, поскольку культура самого низшего класса не подлежит сертификации, пример отбраковывается;

Compared with the lower class of K4, K5 has tightened regulatory parameters for sulphur content(10 ppm), making this fuel
По сравнению с более низким классом 4, в отношении класса 5 действуют более строгие нормативные параметры в том, что касается содержания серы( 10 ppm),

And while in the lower class low spirits was absorb by the lusts
И в то время как в низших слоях низкие духи поглощены своими вожделениями

The lowest class: people who produce things necessary for the state(farmers, artisans, traders).
Низший класс: люди, которые производят необходимые для государства вещи( земледельцы, ремесленники, торговцы).

when talking to the lower classes.
когда говоришь с низшим классом.

But low-income doesn't mean low class.
Но низкий доход не то же, что низший класс.

The already lower classes have become dangerously close to astral.
И так уже низшие слои астрала стали опасно близки.

Just thought you would like to see how the lower classes live.
Я думала вьI хотите увидеть как живет низший класс населения.