LOWERED in Russian translation

• снижен
• опустил
• понижен
• снижение
• пониженной
• уменьшен
• спустили
• снижены
• снижена
• снизил
• понизил
• понижена
• понижены
• снижения
• опущены
• опущен
• опускают
• снижению
• уменьшена
• пониженным
• снижении
• пониженная
• спустил
• спущен
• пониженный

Examples of using Lowered in English and their translations into Russian

Ivan lowered his feet over the side of the bed and stared.
Иван опустил ноги с постели и всмотрелся.

Then in 1978 the age was lowered to 18.
В 1968 году этот возраст был снижен до 18 лет.

Lowered the rates of benefit accumulation for new Fund participants.
Снижена норма накопления пенсионного пособия для новых участников Фонда.

Lowered thresholds for network latency warning icons.
Снижены пределы для отображения значков, предупреждающих о сетевой задержке.

Dennis lowered his eyes and wiped away snot with the back of his hand.
Дэнис опустил глаза и вытер нос тыльной стороной руки.

Samruk-Energy's Eurobonds rating was lowered below investment grade.
Рейтинг еврооблигаций Самрук- Энерго был снижен ниже инвестиционного уровня.

Inflation was lowered primarily by dampening aggregate demand through a restrictive monetary policy.
Инфляция была снижена главным образом благодаря сдерживанию совокупного спроса за счет проведения ограничительной кредитно-денежной политики.

Yesterday the Bank of Canada unexpectedly lowered the interest rate from 1.0% to 0.75.
Что вчера Банк Канады неожиданно снизил процентную ставку с 1,% до, 75.

So far they have been lowered as a result of negotiations between the regulator and operators.
Они были снижены в результате переговоров между регулятором и операторами.

I lowered my eyes, while he continued to look at me, looking straight into my soul.
Опустил я глаза, а он смотрит- прямо в душу смотрит.

The collapse of the USSR permanently lowered the level of happiness in older generations of(Soviet) Russians.
Развал СССР навсегда понизил уровень счастья у старших( советских) поколений россиян.

In December 2007 Google lowered the PageRank of the sites that were engaged in link purchase.
Еще в декабре 2007 года Google снизил PageRank сайтам, занимающимся покупкой ссылок.

The rate can be lowered based on the special decision of the tax authority.
Ставка может быть снижена на основании специального решения налогового органа.

the domestic prices will be lowered by 15% to T45,900/ton.
внутренние цены будут снижены на 15% до Т45, 900/ тонну.

Warwick immediately lowered his weapon, and told them to release me.
Уорвик немедленно опустил его оружие, и сказал им освободить меня.

Arbitration Court lowered the salary to 10% even in the face of currency depreciation.
Арбитражный суд понизил зарплату на 10% даже в условиях обесценивания валюты.

It shall then be lowered to -25 ºC(or to the minimum class temperature);
Затем она должна быть понижена до- 25ºC или до минимальной температуры для установки данного класса.

Second, I lowered the temperature of the water fountain by two degrees.
И второе, я снизил температуру в фонтане на два градуса.

In addition, the corporate income tax rate was lowered from 30 to 25 per cent.
Помимо этого, ставка налога на доходы корпораций была снижена с 30 до 25.

The Veeam PowerShell extension execution policy requirement has been lowered from RemoteSigned to Bypass.
Требования политики выполнения скриптов для расширения Veeam PowerShell были снижены с RemoteSigned до Bypass.