Examples of using Mahmood in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plenipotentiary of the Republic of Tajikistan to the Republic of Belarus Mahmadsharif Mahmood Hakdod.
Two decades later, Mahmood Ahmad launched a twofold scheme for the establishment of foreign missions
Два десятилетия спустя, Мирза Башируддин Махмуд Ахмад внедрил две системы для создания иностранных представительствThe Commission also constituted a Working Group on Draft Resolutions, under the chairmanship of H.E. Mr. Sohail Mahmood(Pakistan), to consider draft resolutions submitted during the session.
Комиссия также учредила Рабочую группу по проектам резолюций под председательством Его Превосходительства г-на Сохаила Махмуда( Пакистан) для рассмотрения представленных в ходе сессии проектов резолюций.In London, Mahmood Ahmad held a conference of all missionaries stationed in Europe
В Лондоне, Мирза Башируддин Махмуд Ахмад провел конференцию всех миссионеров, находящихся в ЕвропеNourali Boroumand, and Mahmood Karimi.
Ноурали Бороуманда и Махмуда Карими.In 1922 Mahmood Ahmad established the Majlis-ash-Shura or the Consultative Council of the community.
В 1922 году Мирза Башируддин Махмуд Ахмад создал« Маджлис- аш- Шура» или консультативный совет общины.In 1919 Mahmood Ahmad also made certain reforms to the Sadr Anjuman Ahmadiyya Central Executive Directorate.
В 1919 году Мирза Башируддин Махмуд Ахмад осуществил определенные реформы в организации« Садр Анджуман Ахмадийя» Центральный исполнительный орган.Mahmood Ahmad is regarded by the Ahmadiyya Muslim Community as the Musleh Ma'ood(Promised Reformer) and the"Promised Son" that
Мирза Башируддин Махмуд Ахмад рассматривается членами Ахмадийской Мусульманской Общины, как« Муслихи Maуд»( Обетованный Реформатор)Mahmood Ahmad visited Egypt
Мирза Башируддин Махмуд Ахмад посетил ЕгипетElected at a young age, Mahmood Ahmad's Caliphate spanned a period of almost 52 years.
Мирза Башируддин Махмуд Ахмад был избран Халифом в молодом возрасте, его халифат длился в течение почти 52 лет.Over the years, Mahmood Ahmad's health continued a prolonged process of slow
На протяжении многих лет, здоровье Мирзы Башируддина Махмуда Ахмада подвергалось длительному процессу медленного,On 10 March 1954, a man was able to stand in the first row behind Mahmood Ahmad during Asr prayer.
Марта 1954 года, мужчина, находился в первом ряду за Мирзой Башируддином Махмудом Ахмадом во время молитвы« Аср».Mahmood first came to prominence after competing in season six of the Italian version of The X Factor.
Мамуд впервые вышел на видное место после того, как он выступил в шестом сезоне в итальянской телепередачи X Factor.Mirza Mahmood Ahmad visited various Middle Eastern
Мирза Башируддин Махмуд Ахмад посетил различные регионы Ближнего ВостокаMirza Mahmood Ahmad and Mufti Muhammad Sadiq.
Мирза Башируддин Махмуд Ахмад и муфтий Мухаммад Садик.Alessandro Mahmoud(born 12 September 1992), better known by his stage name Mahmood, is an Italian singer-songwriter.
Алессандро Мамуд( итал. Alessandro Mahmoud, более известный под сценическим именем Mahmood; род. 12 сентября 1992)- итальянский певец.In Pakistan, Mahmood Ahmad delivered a series of lectures on the future of Pakistan in terms of:
В Пакистане Мирза Башируддин Махмуд Ахмад выступил с серией лекций о будущем Пакистана с точки зрения:After the passing of his father, Mahmood Ahmad continued to study the Quran,
После смерти своего отца, Мирза Башируддин Махмуд Ахмад продолжал изучать Коран,Weleed Shaker Mahmood Alubaidi, Ma'an Wheyeb,
Велида Шакера Махмуда Алубайди, Маана Вейеба,When Mahmood Ahmad came to know of this activity he launched a counter campaign by setting up a network of missionaries across Uttar Pradesh where this activity was rife, to propagate the teachings of Islam and save people from converting to Hinduism.
Когда Мирза Башируддин Махмуд Ахмад узнал об этой деятельности, он начал создавать контр движение с целью распространения учения ислама и удержания людей от перехода в индуизм.
