Examples of using Main active in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Civil society is the main active partner in the Higher Council for Childhood,
Гражданское общество является основным активным партнером Высшего совета по охране детства,The main active ingredient of Dohlox gel is fipronil,
Основным действующим веществом геля Дохлокс является фипронил,Phenaxin contains fenvalerate- the main active insecticide, as well as boric acid(does not act on bugs) and lubricating oil.
В состав Фенаксина входят фенвалерат- главный действующий инсектицид, а также борная кислота( на клопов не действует) и смазочное масло.and flurazepam, with the main active metabolite of desalkylflurazepam, with a half-life of 40-250 hours.
а флуразепам с основным активным метаболитом десалкилфлуразепам с периодом полувыведения 40- 250 часов.concluded that Budeprion XL is equivalent to Wellbutrin XL in regard to bioavailability of bupropion and its main active metabolite hydroxybupropion.
Budeprion XL эквивалентен Wellbutrin XL по показателю степени биодоступности бупропиона и его основного активного метаболита- гидроксибупропиона.What Troxevasin gel is and what it is used for The main active substance of Troxevasin is troxerutin.
Что представляет собой Троксевазин гель и для чего он применяется Основное действующее вещество Троксевазина- троксерутин.Main active ingredients of leaves
Основные действующие вещества, содержащиеся в листьяхWhat Jox is and what it is used for The main active substance of the medicine is povidone iodide.
Что представляет собой препарат Йокс и для чего он применяется Основное действующее вещество препарата- йодид поливидона.B-Resorcinol, the main active ingredient in EVEN BRIGHTER,
Что В- резорцинол, основной активный ингредиент линии EVEN BRIGHTER,The main active ingredients are sodium lauryl sulfoacetate(0.90% w/v),
Основные действующие вещества: лаурилсульфоацетат натрия(, 90% вес/ объем)It is known that the main active particles generated under the action of flash corona electrical discharge in air are OH•,
Известно, что основными активными частицами, образующимися при вспышечном коронном электрическом разряде на воздухе, являются радикалы OH•,You ask again the main active ingredients of generic drugs
Вы спросите раз основные действующие вещества дженериковderived from the main active ingredient of the plant: icariin.
производные от основной активный ингредиент завода: icariin.strengthen communication and cooperation between the main active forces of the district for the development at local
усилить взаимодействие и сотрудничество между основными активными силами района для развития на местномstrengthen communication and cooperation between the main active forces of the district for the development at local
усилить взаимодействие и сотрудничество между основными активными силами района для развития на местномwere the main active components in electronic equipment.
были основными активными компонентами электронного оборудования.Beer foam- the main active agent is the hop which is helpful in case of skin related problems.
Пивная пена- главное действующее вещество- хмель, которая помогает при проблемах с кожей.All preparations contain permethrin as the main active ingredient and therefore they should be used with caution in treating cats,
Все препараты содержат перметрин в качестве основного действующего компонента и поэтому их следует с осторожностью применять для лечения кошек,The main active components of the tincture of hellebore used to remove lice are natural alkaloids,
Главными действующими компонентами настойки чемерицы, применяемой для выведения вшей, являются природные алкалоиды,Horse chestnut is traditionally used to support good circulation thanks to the main active compound that is extracted: the aescin.
Каштана традиционно используются для поддержки хорошей циркуляции благодаря основному активному соединению, которое извлекается: Aescin.
