MAIN ACTIVITIES in Russian translation

• основные мероприятия
• основная деятельность
• главные виды деятельности
• главные мероприятия
• основные действия
• основная работа
• основных направлений
• основные функции
• основных мероприятий
• основной деятельности
• основных мероприятиях
• основными мероприятиями
• основную деятельность
• основной деятельностью
• главных видов деятельности
• главных мероприятиях
• основные работы

Examples of using Main activities in English and their translations into Russian

The main activities carried out in the framework of the work plan are summarized below.
Ниже приводится резюме основных мероприятий, проведенных в рамках этого плана работы.

Aside from their main activities, these centres also take an active part in the life of society.
Помимо основной деятельности центры активно участвуют в общественной жизни страны.

Table 1: Main activities under the ongoing IWRM-related policy dialogues.
Табл. 1: основная деятельность в рамках предстоящих политических диалогов, связанных с КУВР.

Main activities by the centres: The centres will.
Основные мероприятия центров: центры будут.

The secretariat will keep the Committee abreast of the main activities under the Convention.
Секретариат будет информировать Комитет об основных мероприятиях в соответствии с Конвенцией.

Among the main activities undertaken and being pursued by Trinidad
В числе основных мероприятий, организованных Тринидадом и Тобаго,

The following list provides an overview of the organization's main activities.
Далее представлена информация об основной деятельности организации.

Other main activities in the field.
Другая основная деятельность в данной области.

Main activities by the EMEP Centres.
Основные мероприятия центров ЕМЕП.

The main activities of the Centre at the provincial level were the following.
Основными мероприятиями Центра на провинциальном уровне были следующие.

The Committee noted the document,"Summary of main activities and developments" TRADE/2001/7.
Комитет принял к сведению документ" Краткая информация об основных мероприятиях и изменениях" TRADE/ 2000/ 7.

Some highlights of the main activities planned for the near future are described below.
Ниже более подробно описываются некоторые из основных мероприятий, запланированных на ближайшее будущее.

nine Functions that support main activities.
оказывающих поддержку основной деятельности.

III. Main activities and achievements of the Expert Group.
III. Основная деятельность и достижения Группы экспертов.

Main activities by TFEIP.
Основные мероприятия ЦГКПВ.

Main activities of Silicon mining areexploration
Основной деятельностью ТОО« Silicon mining»

The main activities of the Programme are.
Основными мероприятиями Программы являются.

Summary of main activities and developments.
Краткая информация об основных мероприятиях и изменениях.

The main activities recommended for the Team shall include.
В число основных мероприятий, рекомендованных Группе, входят следующие.

The following table outlines the main activities which are being carried out by the TIR secretariat.
В приводимой ниже таблице содержится описание основной деятельности, осуществляемой секретариатом МДП.