MAINTAINING GOOD in Russian translation

• поддержания хорошего
• сохранении хороших
• поддержания добрых
• поддержанию нормальных
• поддержание хороших
• поддержания хороших
• поддержании хороших
• поддерживая хорошие

Examples of using Maintaining good in English and their translations into Russian

Breda, the Netherlands, April 11, 2012- Maintaining good health, safety and environment(HSE)
Бреда( Нидерланды), 11 апреля 2012 г.: поддержание хорошей результативности в сфере охраны труда,

In some communities, there is a heavy emphasis on maintaining good relations within and between extended families,
В некоторых общинах уделяется повышенное внимание поддержанию хороших отношений внутри расширенных семей

UNFICYP continued to assist in maintaining good relations and building confidence between the Greek Cypriot
ВСООНК продолжали содействовать поддержанию хороших отношений и укреплению доверия между кипрско- греческой

the pro-Russian with maintaining good relations with NATO
за пророссийский с сохранением хороших отношений с НАТО

This was in line with our long-standing policy of maintaining good relations with the Sudan.
Это было сделано в соответствии с нашей давней политикой, направленной на поддержание нормальных отношений с Суданом.

creating a toxic environment incapable of maintaining good health.
создавая токсичную среду, которая не способствует поддержанию хорошего здоровья.

Are known to enhance brain functions and help people in maintaining good memories and recalling capabilities.
Известны для повышения функции мозга и помогают в поддержании хорошего воспоминания и ссылаясь на возможности.

also maintaining good strength.
а также поддержание хорошей прочности.

This influence is the collateral effect of Ukraine's interest for maintaining good relations with the U.S. and E.U.
Это влияние можно рассматривать как выражение интереса Украины к сохранению хороших отношений с ЕС и США.

In the interest of maintaining good order in our rules
В интересах поддержания надлежащего порядка в наших правилах

Continue maintaining good cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) in favour of refugees with disabilities(Kuwait);
Продолжать поддерживать плодотворное сотрудничество с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев( УВКБ ООН) в интересах беженцев- инвалидов( Кувейт);

OIOS sees the need for strengthening the executive capacity for establishing and maintaining good management practices
УСВН считает целесообразным укрепить административный потенциал для утверждения и поддержания оптимальных форм практической деятельности

Maintaining good coverage can be challenging as firms engaged in international service transactions are not always that easy to identify.
Сохранение надлежащего охвата может быть непростой задачей, поскольку фирмы, проводящие операции в области международного оказания услуг, не всегда легко идентифицировать.

sleek as possible while maintaining good protection.
в то же время, сохранив качественную защиту от воды и грязи.

increases service life while maintaining good processability and toughness.
продлевая срок их службы и при этом сохраняя хорошую обрабатываемость.

Without sufficient healthy food, the only Goal on track, maintaining good health is difficult.
Без наличия достаточного количества здоровой пищи-- единственной цели, достижение которой идет в соответствии с установленным графиком,-- задача поддержания крепкого здоровья представляется трудноосуществимой.

Informing students, their parents and teachers about the importance of maintaining good IAQ in schools;
Информирование школьников, их родителей и учителей о важности поддержания высокого качества воздуха внутри помещений в школах;

For Russia, it is necessary to create an alliance with Egypt and Iran maintaining good relations with Israel
России, прежде всего, необходимо вступить в союз с такими странами региона как Египет и Иран, сохраняя хорошие отношения с Израилем

to ensure your body receives all the necessary nutrients for maintaining good health.
обеспечить ваше тело получает все необходимые питательные вещества для поддержания хорошего здоровья.

effective immigration control was a necessary condition for maintaining good race relations.
эффективный иммиграционный контроль является необходимым условием поддержания добрых расовых отношений.