MAJEED in Russian translation

• маджид
• маджида

Examples of using Majeed in English and their translations into Russian

On 31 December, AIG Majeed returned from his trip
Декабря первый заместитель генерального инспектора полиции Маджид вернулся из поездки домой

After the death of his half-brother, Prince Abdul Muhsin, in 1986, Prince Abdul Majeed replaced him as governor of Medina Province.
После смерти в 1986 году своего сводного брата- принца Абдул- Мухсина- принц Абдул- Маджид сменил его на посту губернатора провинции Медина.

Abdul Majeed served as governor of three significant provinces in Saudi Arabia during his lifetime:
Абдул Маджид был губернатором трех важных провинций в Саудовской Аравии- Табука,

Prince Abdul Majeed was considered to be one of the potential candidates for the throne at the beginning of the 2000s.
Принц Абдул- Маджид считался одним из потенциальных кандидатов на престол в начале 2000- х годов.

said,"I will be with you in a minute, Majeed" and proceeded to field the other question.
сказал," Я буду с вами в минуту, Маджид" и приступил к полевым другой вопрос.

Xiv. The Commission has identified other significant flaws in the Joint Investigation Team investigation led by the Punjab Additional Inspector General Abdul Majeed.
Xiv Комиссия выявила и другие существенные недостатки в следственных действиях Объединенной следственной бригады, которой руководил первый заместитель главного инспектора полиции Пенджаба Абдул Маджид.

When asked about this, AIG Majeed explained that those persons had been summoned to be interviewed, but they refused to appear.
Когда первого заместителя генерального инспектора полиции спросили об этом, он объяснил это тем, что эти лица вызывались для собеседования, но они отказались от встречи.

Mr. Majeed effectively sidelined the senior
Гн Маджид фактически отстранил от дел старших

Mr. Asad Majeed Khan(Pakistan) said that his delegation was pleased to note the Commission's progress on the topic"Protection of persons in the event of disasters.
Г-н Асад Маджид Хан( Пакистан) говорит, что делегация его страны с удовлетворением отмечает прогресс в работе Комиссии над темой" Защита людей в случае бедствий.

Prince Abdul Majeed bin Abdulaziz Al Saud,
Принц Абдул- Маджид ибн Абдул-Азиз Аль Сауд, принц Мекки,

Local councillor Majeed Karimi came to international prominence in 2005 when his spearheaded Islamist party,
Представитель местного совета Маджид Карими получил международную известность в 2005 году, когда возглавляема им исламистская партия

KP Health Secretary Muhammad Abid Majeed told Central Asia Online, adding that construction work on those facilities began June 1.
секретарь ХП по вопросам здравоохранения Мухаммад Абид Маджид, добавив при этом, что строительство этих станций началось 1 июня.

They were even further complicated by Iran? s accusations of the UK? s intelligence services involvement in the organization of acts of terrorism on 29 November in Tehran where the nuclear physicist Majeed Shahriar was killed.
Еще больше их осложнили обвинения Ирана в причастности спецслужб Великобритании к организации терактов 29 ноября в Тегеране, жертвой которых стал физик- ядерщик Маджид Шахриари.

AIG Majeed told the Commission that he saw no need to establish the authenticity of the intercept
Первый заместитель генерального инспектора Маджид сообщил Комиссии, что он не видит необходимости в

At the time the JIT was established, AIG Majeed was out of the country
Во время создания ОСБ первый заместитель генерального инспектора Маджид был за пределами страны,

preparedness by Mr Abdullahi Majeed, Deputy Minister of the Environment(Maldives), and Dr. K. Radhakrishnan,
выступил гн Абдуллахи Маджид, заместитель министра окружающей среды( Мальдивские Острова)

Hussian Majeed, aged 16,
Хуссейн Маджид, Джалал Хассан,

This Majeed is the devil incarnate.
Этот Маджид- воплощение дьявола.

Majeed from Pakistan.
Маджид из Пакистана.

The investigation was led by Abdul Majeed, the governor of Mecca.
Следствие проводилось под руководством Абдулы- Маджида, губернатора Мекки.