MAJOR SPORTING in Russian translation

• крупных спортивных
• главным спортивным
• основных спортивных
• крупные спортивные
• крупнейших спортивных

Examples of using Major sporting in English and their translations into Russian

because I would probably managed to attract major sporting results.
вероятно, удалось привлечь крупные спортивные результаты.

In addition, measures were carried out to identify violent offenders in connection with major sporting events abroad.
Кроме того, принимаются меры для выявления лиц, совершающих насильственные преступления, в связи с проведением крупных спортивных мероприятий за рубежом.

Russia has proposed exploring a new aspect of anti-corruption efforts- the organization of major sporting events.
Россия предложила рассмотреть новый аспект в вопросах борьбы с коррупцией- при организации крупных спортивных мероприятий.

space, exchange of experience in providing security during major sporting events.
обмена опытом по обеспечению безопасности во время проведения крупных спортивных мероприятий.

The newly built stadium will become the major sporting venue of the Republic of Tatarstan, the largest stadium in the Volga region.
Новый стадион станет главной спортивной ареной республики, крупнейшим в Поволжье стадионом.

The major sporting event of this summer pleased participants
Главное спортивное событие этого лета порадовало его участников

He explained how to effectively master the advertising budget before a major sporting event: how to segment the client base,
Он объяснил, как эффективно освоить рекламный бюджет перед крупным спортивным событием: как сегментировать клиентскую базу,

Jizerská 50(January 8- 10, 2016) is one of the major sporting and social events in the Czech Republic.
Соревнования по лыжным гонкам Йизерская 50( 8- 10 января 2016 г.)- это не только одно из главных спортивных событий года, но и важное общественное мероприятие.

cohesive work of the power engineers the organization and holding of the major sporting event of the world deserved the highest ratings of the world community.
сплоченной работе энергетиков организация и проведение крупнейшего спортивного мероприятия планеты заслужили самых высоких оценок мировой общественности.

In 2019, the city anticipates a major sporting event: the Winter Universiade, sports competitions for university students,
А в 2019 году город ожидает большое спортивное мероприятие- здесь пройдет Всемирная зимняя универсиада,

So far, 208 coaches and guides were trained in three major sporting fields: swimming, boxing and basketball.
К настоящему моменту обучено 208 тренеров и инструкторов по трем основным видам спорта: плавание, бокс и баскетбол.

interested in sports and for the moment has several major sporting events on his account: the half-marathon in Barcelona(42,195 m),
на сегодняшний день на его счету уже несколько крупных спортивных испытаний: полумарафон в Барселоне( 21 097 м),

Recognizing further that sport and major sporting events, such as the International Federation of Association Football World Cup and the Olympic
Признавая далее, что спорт и крупные спортивные мероприятия, такие как Чемпионат мира по футболу под эгидой Международной федерации футбольных ассоциаций

In addition, it has often hosted major sporting events that have no permanent home,
Кроме Супер Боулов в городе также проходили другие крупные спортивные мероприятия, такие как Арена Боул,

As the two major sporting events in the world, the Olympic Games
Два крупнейших спортивных события в мире- Олимпийские игры

Recognizing that sport and major sporting events, such as the Olympic
Признавая, что спорт и такие крупные спортивные мероприятия, как Олимпийские

it is fair to assume that this disciplined team from the Balkans will make frequent appearances at major sporting events in future.
все же справедливо предположить, что эта дисциплинированная балканская команда в будущем будет часто появляться на крупнейших спортивных турнирах.

Event Guide covers major sporting events around the world,
руководство событие охватывает основные спортивные события по всему миру,

which marked the first time that this major sporting event was held on the African continent;
стало первым случаем проведения этого крупного спортивного мероприятия на Африканском континенте;

experience with volunteers and to train them for the next major sporting event.
работают над подготовкой добровольцев для очередного крупного спортивного мероприятия.