MAMUKA in Russian translation

• мамука
• мамуки
• мамуке
• мамукой

Examples of using Mamuka in English and their translations into Russian

According to the head of Studio Re Mamuka Kuparadze, Abkhaz
По словам руководителя« Студии Ре» Мамуки Купарадзе, абхазские

On September 28 newspaper Versia published an interview with one of the founders of Maestro TV Mamuka Glonti.
Газета« Версия» опубликовала 28 сентября интервью с одним из основателей телекомпании« Маэстро» Мамукой Глонти.

Maestro founders Mamuka Glonti and Maka Asatiani first spoke about plans for launching new channel ofMaestro 9 November 2012.
Учредители« Маэстро» Мамука Глонти и Мака Асатиани беседовали об открытиинового канала 9 ноября 2012 года.

According to the Business Register data Mamuka Glonti, Levan Chikvaidze
По данным предпринимательского реестра, по 15% капитала« Маэстро» принадлежат Мамуке Глонти, Левану Чикваидзе

The screening of the Verdict of the August War directed by film documentalist Mamuka Kuparadze was held in Famagusta, North Cyprus.
Показ фильма кинодокументалиста Мамуки Купарадзе« Вердикт августовской войны» прошел в городе Фамагусте Северного Кипра.

According to the Executive Director of GYLA Eka Popkhadze she is ready to provide space for negotiations between Erosi Kitsmarishvili and Mamuka Glonti.
Как пояснила исполнительный директор GILA Эка Попхадзе, она готова выделить помещение для переговоров между Мамукой Глонти и Эроси Кицмаришвили.

The person responsible for the referees at Turkish Holiday 2015 Mamuka Elikashvili is the indisputable favourite among the women.
Человек, ответственный за судей в турнире Turkish Holiday 2015, Мамука Еликашвили является бесспорным любимцем женщин в нашем фестивале.

According to the deputy director of the company, Mamuka Tskitishvili, B.S. Sat is currently undergoing reorganization process,
По заявлению заместителя директора« Black Sea Sat» Мамуки Цкитишвили, сейчас происходит реорганизация компании,

25% by Mamuka Tatoshvili and 5-5% by Tamar Gudadze,
25%- Мамуке Татошвили, по 5%- Тамазу Гудадзе,

As for the radio, according to Mamuka Glonti, the radio frequency that will be used by Vinyl Radio already exists.
А что касается радио, то, по словам Мамуки Глонти, радиочастота, на которой станет вещать« Винилис радио» уже существует.

Along with Politmeter, said Mamuka Glonti, more programs will be added to Maestro TV programming in the pre-election period.
По словам Мамуки Глонти, помимо« Политметра», эфир« Маэстро» в предвыборный период пополнят и другие передачи.

According to the head of Studio Re Mamuka Kuparadze, Abkhaz
По словам руководителя« Студии Ре» Мамуки Купарадзе, абхазские

Chairman of the Parliament Irakli Kobakhidze introduced a letter of acting Chief Prosecutor Mamuka Vasadze to the MPs at the Plenary Sitting of the Parliament.
Председатель парламента Ираклий Кобахидзе на пленарном заседании ознакомил коллег с письмом от и. о. обязанности главного прокурора Грузии Мамуки Васадзе по поводу возможной вины Сулейманова.

In the same issue of Kviris Kronika published an interview with one of the founders of Maestro TV Mamuka Glonti.
В этом же номере« Квирис кроника»(« Хроника недели») предлагает читателям интервью одного из учредителей телекомпании« Маэстро» Мамуки Глонти.

slanderous information circulated against TBC-Bank and Mamuka Khazaradze.
которые газета распространила в отношении Банка« TBC» и Мамуки Хазарадзе.

Media Union Solidarity for Media Freedom was founded by the initiative of one of Maestro TV founders Mamuka GLonti at the beginning of 2012.
Медиа- объединение« Солидарность за свободу медиа» создано по инициативе одного из основателей телекомпании« Маэстро» Мамуки Глонти в начале 2012 года.

Media union Solidarity for Freedom of Media, on Mamuka Glonti's initiative, was set upearly in 2012.
Медиа- объединение« Солидарность ради свободы медиа» было создано по инициативе Мамуки Глонти в начале 2012 года.

June, 10:30 a.m. Tbilisi City Court will start hearings on the lawsuit of TBC-Bank and its founder Mamuka Khazaradze against Asaval-Dasavali newspaper, TBC-Bank lawyer Zviad Kordzadze said at today's meeting with journalists.
Июня, в 10 часов, 30 минут, Тбилисский городской суд начнет рассмотрение иска Банка« TBC» и его учредителя Мамуки Хазарадзе против газеты« Асавал- дасавали».

The ruling party"Georgian Dream" has nominated the Minister of Finance Mamuka Bakhtadze for the position.
Правящая партия« Грузинская мечта» выдвинула на эту должность кандидатуру министра финансов Мамуки Бахтадзе.

The newspaper also accused Mamuka Khazaradze of physical abuse against Merab Kostava, late co-leader of national movement in the 1980s.
Газета также обвинила Мамуку Хазарадзе в нанесении в конце 80- х годов физического оскорбления одному из лидеров национального движения Грузии Мерабу Костава( погиб осенью 1889 г.).