MANAGEMENT EXPERIENCE in Russian translation

• управленческого опыта
• опыт управления
• управленческим опытом
• управленческий опыт
• опыта управления
• опытом управления
• на руководящей работе

Examples of using Management experience in English and their translations into Russian

Important lessons could also be drawn from the management experience of other United Nations conference centres located in cities with a large number of alternative conference facilities.
Важные уроки можно также извлечь из опыта управления другими конференционными центрами Организации Объединенных Наций, расположенными в городах с большим числом альтернативных конференционных помещений.

He has management experience in a variety of shperes:
Обладает управленческим опытом в различных областях:

technology and management experience, thereby helping to increase the competitiveness of parent firms.
технология и управленческий опыт, что помогает укрепить конкурентоспособность материнских фирм.

The industry used its industrial resources and product management experience to cooperate closely with major international suppliers to become the research
Индустрия использовала производственные ресурсы и опыт управления для тесного сотрудничества с крупными международными поставщиками, чтобы стать центром исследований

NDS presidium member Ivan Starikov said that in contrast to Kasyanov,"all the other opposition candidates have a track record of defeat" and"cannot match his management experience.".
По словам члена президиума РНДС Ивана Старикова, в отличие от Касьянова" все остальные кандидаты от оппозиции уже имеют опыт поражений" и" не имеют такого управленческого опыта".

bring in technology and management experience, improve our legislation,
привлечению технологий и опыта управления, совершенствованию наших законов,

All of them have highly professional skills and management experience in finance, law,
Все они обладают высокопрофессиональными навыками и опытом управления в сфере финансов,

and whose wide-ranging management experience I warmly welcome.
обладающая многогранным управленческим опытом, который нам очень пригодится.

We are very pleased that he will join us in actively shaping the future of Schmitz Cargobull with his profound expert knowledge and management experience", declares Ulrich Schümer.
Мы очень рады, что он будет активно формировать будущее Schmitz Cargobull вместе с нами, используя свои обширные экспертные знания и управленческий опыт",- прокомментировал Ульрих Шюмер.

who already have significant management experience and a university degree.
которые уже имеют значительный опыт управления и диплом о высшем образовании.

better domestic and foreign management experience.
лучшего отечественного и иностранного управленческого опыта.

These and other sectors need to be developed on the basis of attraction of private investments and management experience.
Именно эти и другие сферы нуждаются в развитии на основе привлечения частных инвестиций и опыта управления.

has extensive international management experience and proven expertise in the mobility and logistics sectors.
обладает огромным международным опытом управления, а также экспертными знаниями в области мобильности и логистики.

faced extreme challenges with regard to funding and management experience.
сталкиваются с весьма серьезными проблемами, связанными с финансированием и управленческим опытом.

We make great efforts to introduce the advanced technology and management experience from at home and abroad.
Мы прилагаем большие усилия, чтобы ввести передовую технологию и опыт управления от дома и за рубежом.

The Kazakhstan's factories need to engage the foreign partners who can implement new technologies and advanced management experience to improve the competitiveness of goods,” noted the Chairman Kairgeldy Kabyldin.
Для повышения конкурентоспособности продукции казахстанским заводам необходимо привлекать зарубежных партнеров, которые могут внедрить новые технологии и передовой опыт управления,- подчеркнул председатель Правления АО НК« КазМунайГаз» Кайргельды Кабылдин.

each having extensive management experience in major global oil-and-gas
каждый из которых имеет большой опыт управления крупными нефтегазовыми

attitude to the management experience of other countries,
отношение к управленческому опыту других стран, отношение к ресурсам

To attract instructors with internationally recognized academic qualifications and international teaching and management experience.
Привлекать преподавателей, обладающих признанным в мире уровнем академической квалификации и опытом управленческой деятельности и преподавания в России и за рубежом.

How much the shareholders trust a candidate plays a bigger role than his management experience and knowledge of the company;
Доверие акционеров играет большую роль, чем опыт управленческой работы кандидата и знание им компании;