MANY TERRORIST in Russian translation

• многие террористические
• многих террористических

Examples of using Many terrorist in English and their translations into Russian

supportive as this British move is in favor of the Middle East which is witnessing many terrorist acts amidst USA departure of the region to the Pacific.
позитивно отреагировали на британский шаг в пользу Ближнего Востока, который является свидетелем многих террористических актов совершенных и в США и в других регионах.

the evasion techniques of terrorists are highly developed and many terrorist funds have a legal origin
используемые террористами методы уклонения являются весьма развитыми, и многие террористические средства являются законными по своему происхождению,

I must say that the description of terrorism contained in that report applies to many terrorist acts that have claimed thousands of innocent,
я должен отметить, что описание терроризма, содержащееся в докладе, применимо ко многим террористическим актам, унесшим жизни тысяч

Indeed, there exist many terrorist movements in the United States of America,
В самом деле, в Соединенных Штатах Америки, Соединенном Королевстве и других странах существует много террористических движений, которые, пользуясь помощью

Izz al-Din al-Qassam Brigades, and participated in many terrorist attacks on the IDF.
принимал участие в большом количестве террористических вылазок против Армии Обороны Израиля.

Because the threat from international terrorism is universal and many terrorist attacks are cross-border in nature,
Поскольку угроза, исходящая от международного терроризма, носит глобальный характер и многие террористические нападения являются по своему характеру трансграничными,

which was joined by jihadists and even many terrorist elements, and we chose to be somewhere between.
оппозицию, к которой присоединились джихадисты и даже многие террористические элементы, и мы предпочли быть где-то посередине.

in particular, many terrorist groups.
в частности, многих террористических групп.

Pakistan has allowed so many terrorist organizations to find safe haven within its territories,
Пакистан позволил столь многим террористическим организациям найти убежище на территории страны,

strongly condemned the many terrorist attacks that had targeted MINUSMA troops
решительно осудили многочисленные террористические нападения на военнослужащих и объекты МИНУСМА на

The Syrian Arab Republic stresses that the refusal of certain countries to allow the Security Council to condemn the many terrorist crimes that have been committed in Syria has encouraged the armed terrorist groups to continue committing crimes against innocent civilians,
Сирийская Арабская Республика подчеркивает, что отказ некоторых стран разрешить Совету Безопасности осудить многочисленные террористические преступления, совершаемые в Сирии, подтолкнул вооруженные террористические группы к дальнейшему совершению преступлений против ни в чем не повинных гражданских лиц, включая массовые убийства,

the Islamic terrorist organization that has been responsible for many terrorist attacks, including the suicide bomb attacks on Israeli civilians in recent years.
Хамас"- исламской террористической организации, которая несет ответственность за многочисленные террористические акции, включая нападения на израильских мирных граждан, совершенные в последние годы террористами- смертниками.

Yeah, well, like many terrorists organizations, the Ijil foster unshakeable bonds.
Ну, так вот, как и многие террористические организации, Иджил имеют довольно крепкие узы.

Many terrorists feel they're acting upon divine instruction.
Многие террористы думают, что действуют по божественной воле.

Kill as many terrorists with your gun.
Убить как можно больше террористов с ружьем.

You are faced with the main task- to kill as many terrorists.
Перед вами стоит основная задача- убивать как можно больше террористов.

But since 9/11, we have caught twice as many terrorists as you.
Но после 11 сентября мы арестовали вдвое больше террористов, чем вы.

Flash Strike Kill as many terrorists with your gun.
Flash Strike Убить как можно больше террористов с ружьем.

Experience in the terrorism cases cited above has shown that without illegal pressures, many terrorists are proud to confess,
Опыт упомянутых выше дел свидетельствует о том, что многие террористы, к которым не применяются противозаконные методы давления, с гордостью,

In the past, many terrorists have utilised religious,
В прошлом многие террористы использовали религиозные,