maximum benefitmaximum usemaximum valuemaximizing the benefits
Examples of using
Maximum benefits
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
Proper regulation of the usage of this hormone ensures the user get the maximum benefits and least side-effects.
Свойственная регулировка использования этой инкрети обеспечивает что потребитель получает максимальные преимущества и наименьшие побочные эффекты.
Maximum benefits for recipient countries should be ensured in the utilization of grant aid in various forms while avoiding high spending on international consultancy.
Максимальные выгоды странам- реципиентам следует гарантировать при использовании помощи в виде грантов в различных формах без крупных расходов на международные консультационные услуги.
MISSION, VISION, VALUES The mission of KMG is ensuring maximum benefits for the RoK from participation in development of the national oil and gas industry.
МИССИЯ, ВИДЕНИЕ, ЦЕННОСТИ Обеспечение максимальной выгоды для РК и наших партнеров за счет вклада в развитие отечественной нефтяной и газовой промышленности является нашей миссией.
TABASCO agency had witnessed the invention and we are ready to tell about it to everyone who is looking for the maximum benefits from a credit card.
Агентство TABASCO стало свидетелем изобретения и готово рассказать о нем всем, кто ищет максимум преимуществ от кредитной карты.
In either case the plant owner will get maximum benefits and the choice will depend upon methanol availability at site.
В обоих случаях владелец установки получает максимальную выгоду, и выбор зависит от доступности метанола на объекте.
It is important for the potential impacts to be addressed so as to ensure that maximum benefits accrue to the community and to reduce any adverse outcomes in relation to access to services.
Важно проанализировать такое потенциальное воздействие, с тем чтобы обеспечить максимальные выгоды для общин и сократить любые негативные последствия в плане обеспечения доступа к услугам.
TV cooking shows, and drawing maximum benefits from the welfare state.
кулинарные шоу по телевизору и извлечение максимальной выгоды из государства всеобщего благосостояния.
Interventions chosen should be flexible enough to deliver maximum benefits under a range of conditions instead of being designed for what are thought to be the“most likely” future conditions.
Выбранные меры должны быть достаточно гибкими, чтобы обеспечить максимальные выгоды в самых различных условиях, и их не следует разрабатывать применительно к так называемым« наиболее вероятным» будущим условиям.
In order to derive maximum benefits from trade, national productive capacities needed to be strengthened in parallel with liberalization
Для извлечения максимальной пользы от торговли наращивание национальных производственных мощностей должно осуществляться параллельно с либерализацией
ensure that the Organization is deriving maximum benefits from its service providers.
обеспечения того, чтобы Организация извлекала максимальную выгоду от предоставляемых ей услуг;
also on the full utilization of all aspects of the fuel cycle, to derive maximum benefits.
полному использованию всех аспектов топливного цикла в целях извлечения максимальной пользы.
It is important that these countries participate actively in the project in order to reap the maximum benefits from it.
Важно, чтобы эти страны активно участвовали в данном проекте, что позволило бы им извлечь из него максимальные выгоды.
We are sure you that if you will make all these steps, you will use received data sufficiently, and will get the maximum benefits of cooperation with Competera.
Мы уверены, пройдя эти шаги, вы сможете эффективно использовать данные и получать максимальную выгоду от нашего сотрудничества.
would be needed to help Africa derive maximum benefits from trade.
будут необходимы для того, чтобы помочь африканским странам получить максимальные выгоды от торговли.
avoid duplication, rationalize resources and ensure maximum benefits.
более рационального использования ресурсов и обеспечения максимальной пользы.
because modern users accustomed to get maximum benefits for minimum actions.
современные пользователи привыкли получать максимальную выгоду за минимальное количество действий.
LDCs reap maximum benefits from it;
НРС могли получать от нее максимальные выгоды;
when using Titan Poker be sure to use its Titan Poker Bonus Code for maximum benefits.
турниров Titan Poker и при использовании Titan Poker не забудьте использовать его Titan Poker бонус код для максимальной пользы.
It was essential that efforts be increased to provide a framework in which developing countries could derive maximum benefits in the global economy.
Необходимо активизировать усилия по созданию рамочной основы, благодаря которой развивающиеся страны могли бы получать максимальные выгоды в условиях глобальной экономики.
allow for optimal efficiencies- such as ensuring the maximum benefits from employing advanced data management technologies.
достижения оптимальной эффективности, например получения максимальной пользы от современных технологий обработки данных, является тщательное планирование.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文