MAY ALSO NEED in Russian translation

• может также потребоваться
• возможно также потребуется
• также может понадобиться
• возможно также необходимо
• могут также нуждаться
• возможно следует также

Examples of using May also need in English and their translations into Russian

The funding plan may also need to consider the appropriateness of the ring-fencing of the investments that are set aside for such liabilities.
В плане финансирования потребуется также, возможно, оградить инвестиционные вложения, отведенные на цели покрытия таких обязательств.

Individuals' bank accounts may also need to be monitored,
Также может потребоваться мониторинг банковских счетов отдельных лиц,

The funding plan may also need to consider the appropriateness of the ring-fencing of the investments that are set aside for such liabilities.
В плане финансирования, возможно, потребуется также учесть вопрос о целесообразности ограждения инвестиционных вложений, отведенных на цели покрытия таких обязательств.

At that time, you may also need to select and answer security questions for your account profile.
В это же время вам также может потребоваться выбрать и ответить на вопросы безопасности для профиля вашей учетной записи.

The fraudster may also need documents, logos, or trademarks produced by
Мошеннику могут также потребоваться производимые юридическим лицом документы,

Countries that use the household-dwelling concept may also need separate headings for sub-tenants
Странам, использующим концепцию" жилищного домохозяйства", также, возможно, потребуются отдельные разделы для поднанимателей

Countries, which use the household-dwelling concept, may also need separate headings for sub-tenants
Странам, которые используют концепцию" жилищного домохозяйства", также, возможно, потребуется выделить подкатегории поднанимателей

The grantor may also need to obtain up-to-date information about the current scope
Праводателю также может потребоваться получить обновленную информацию о нынешней сфере охвата

A survey's coverage may also need adjustment if minority groups tend to be concentrated in geographic areas
Может потребоваться также адаптация охвата обследования, если группы меньшинств сконцентрированы в географических регионах или жилищах,

The implications of the Organization's departure from the policy of permanent contracts for staff may also need to be reviewed.
Последствия отказа Организации от постоянных контрактов персонала, возможно, также следует изучить.

Migrant women who decide to return home after escaping abusive conditions may also need assistance in repatriation and reintegration.
Женщинам- мигрантам, которым удалось освободиться от злоупотреблений и которые приняли решение вернуться домой, может также понадобиться помощь в репатриации и реинтеграции.

prosecutors may also need specialized technical training in the management and conduct of an effective investigation.
для обвинителей также может потребоваться организовать специальную техническую подготовку по руководству эффективным расследованием и его проведению.

indicating an ultimate beneficiary is mandatory in almost all banks, and above form may also need to be notarized.
почти во всех банках является обязательным условием при желании открыть счет в Словакии, а также может потребоваться ее нотариальное заверение.

If your job is for less than three months, you may also need a visa.
Если Ваша работа планируется на срок менее 3 месяцев, Вам также может потребоваться виза.

In addition, HSBC may also need to report information about customers who do not provide the required documentation to us.
Кроме того, HSBC также может быть вынужден сообщать о клиентах, которые не предоставляют нам требуемую документацию.

While other current concerns may also need attention, the basic priorities are seen as being essential to ensure the viability
Хотя и другие текущие проблемы могут требовать также внимания, основополагающие приоритетные задачи считаются исключительно важными для обеспечения эффективности

Sometimes, when you complete your presentations, you may also need to automate them and set up the exact time duration for each slide.
Иногда, после завершения вашей презентации, вы можете также необходимо автоматизировать и настроить точную продолжительность времени для каждого слайда.

Operating policies The DA may also need to establish a range of policies to guide the operation of its seed potato certification service.
Операционные стратегии Как представляется, НО также потребуется принять ряд стратегий для определения направлений работы своей службы сертификации семенного картофеля.

Further work may also need to be undertaken on the reporting of the contributions from the regional development banks
Дальнейшая работа в рамках Экономического и Социального Совета может также потребоваться для урегулирования вопросов, связанных с учетом взносов региональных банков развития

Work may also need to be carried out on improving the quality of earnings,
Возможно, также потребуется провести работу по улучшению качества данных о доходах,