MAY IMPROVE in Russian translation

• может улучшить
• может повысить
• может улучшиться
• способно повысить
• может повыситься
• способным улучшить
• могут улучшить
• могут повысить
• может улучшать
• могут улучшиться
• могли улучшить

Examples of using May improve in English and their translations into Russian

although the situation in some parts of the country may improve.
в некоторых районах страны ситуация может улучшиться.

In some cases, simple adjustments to data collections may improve the value of statistics for climate change analysis, leading to more efficient use of limited resources.
В некоторых случаях внесение даже простых коррективов в процедуру сбора данных способно повысить полезность статистических данных для целей анализа изменения климата, благодаря чему в свою очередь растет эффективность использования ограниченных ресурсов.

Compliance with the recommendations may improve the investment attractiveness of companies
Следование рекомендациям может повысить инвестиционную привлекательность компаний

This method of delivering health care may improve patient health outcomes,
Этот метод предоставления помощи может улучшить результаты лечения пациентов,

so the situation may improve over time.
ситуация со временем может улучшиться.

Removing one or more lanuage packs may improve the WSS NAS's performance when installing updates to the operating system.
Удаление одного или нескольких языковых пакетов может повысить производительность устройства при установке обновлений операционной системы.

it stimulates thereby the activation of pepsinogen to pepsin thus may improve protein digestibility
он стимулирует активацию пепсиногена в пепсин, таким образом, может улучшить перевариваемость белка

In years to come, the current investment policy of Tele2-St. Petersburg may improve its performance in this segment.
В последующие годы ситуация для« Теле2- Санкт-Петербург» в данном сегменте может улучшиться в силу текущей инвестиционной политики компании.

It also accepts that mergers and acquisitions may improve consumer welfare;
Дистрибутизм также признает, что поглощения и слияния могут улучшить благосостояние потребителей;

the introduction of case management systems may improve the transparency and accountability of courts,
внедрение систем управления делами может повысить степень прозрачности

Issuing clear procedural guidelines and operational manuals to the local offices of real estate registration may improve their performance.
Наличие в местных отделениях регистрации недвижимого имущества четких методических указаний и справочников может улучшить их деятельность.

institutions may improve their competitive position, access new markets,
организации могут повысить свою конкурентоспособность, расширить доступ на новые рынки,

In many factors, memory problems may improve in due course of time
Во многих факторах проблемы с памятью могут улучшить в надлежащее время от времени

Long-term international climate frameworks may improve the ability of business to shape programmes and direct research and development efforts.
Долгосрочная международная база деятельности в области изменения климата может повысить способность деловых кругов определять основные параметры программ и направлять в нужное русло усилия в области НИОКР.

This approach may be toxic to bacteria, may improve the effectiveness of antibiotics
Этот подход может быть токсичным для бактерий, может улучшить эффективность антибиотиков

Other delegations stated that remittances may improve a country's credit rating
Другие делегации заявили, что денежные переводы мигрантов могут повысить кредитный рейтинг страны

We hypothesized that metabolically active drug trimetazidine may improve symptoms and quality of life of patients after heart valve replacement.
Мы предположили, что метаболически активный препарат триметазидин может улучшать симптомы и КЖ больных после протезирования клапанов сердца.

Mineral baths may improve overall wellness compared with Cyclosporin A,
Минеральные ванны могут улучшить общее благополучие по сравнению с циклоспорином А,

the Wi-Fi services market, the MNO may improve the loyalty of its subscribers
оператор мобильной связи может повысить лояльность своих абонентов

The fundamentals may improve further due to the expected rise in production at its joint ventures with the industry's leaders
Фундаментальные показатели компании могут улучшиться в результате ожидаемого роста производства на совместных с мировыми лидерами предприятиях