MAYBE IT WILL in Russian translation

• может быть

Examples of using Maybe it will in English and their translations into Russian

Maybe it will all be ruins one day?
Мοжет, οднажды все превратится в руины?

Maybe it will raise a little interest.
Может быть, это подымет небольшой интерес.

Maybe it will go away if we just don't laugh at it..
Может быть оно уйдет, если мы не будет над ним смеяться.

Maybe it will be an adventure?
Может быть, это будет приключение?

Maybe it will melt.
Но возможно оно будет таять.

Maybe it will lead to the truth.
Может быть, это приведет вас к правде.

Maybe it will surprise you.
Может быть, она удивит вас.

Thunder Rumbling Maybe it will rain.
Может, будет дождь.

Maybe it will help.
Может быть это поможет.

I know, but maybe it will make him stop crying.
Я знаю, но может быть, это заставит прекратить его плакать.

I'm just saying maybe it will scramble'em back together again.
Я просто говорю может быть это перемешает их обратно и соединит.

Maybe it won't be so bad.
Может быть это не будет настолько плохо.

Maybe it will still happen.
Может быть, это когда-нибудь произойдет.

And maybe it will help you find a way back to her.
Может быть, он поможет тебе вернуться к ней.

Well, maybe it will help them with their image in the South.
Ну, может быть, это поможет им с их репутацией на Юге.

I mean, maybe it will even, like, break the ice.
То есть, может, это наш шанс подружиться.

Maybe it will bring you closer together.
Может быть, она сблизит вас друг с другом.

Maybe it will get everyone off my back for awhile.
Может всем будет лучше, если я исчезну на какое-то время.

Maybe it will give us the rendezvous.
Может быть он поможет найти.

This little trip… maybe it will keep that place standing.
Эта небольшая поездка… Может быть, он будет держать это место стоит.