ME FORGET in Russian translation

[miː fə'get]
[miː fə'get]
я забыл
i forgot
i left
i don't remember
мне забыться

Examples of using Me forget in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You never let me forget.
Ты никогда не дашь мне забыть.
I think my brain helped me by making me forget.
Я думаю, что мой мозг помог мне заставляя меня забыть.
And you never let me forget it.
И ты никогда не давал мне забыть об этом.
For making me forget about all of this.
За то, что заставил меня забыть про все это.
Don't let me forget.
Не дай мне забыть.
You made me forget.
Ты заставила меня забыть.
But it might help me forget.
Но это может помочь мне забыть.
For a second there, you made me forget the horrors of death.
На секунду, ты заставила меня забыть об ужасе смерти.
But they won't let me forget.
Но они не позволят мне забыть.
I can't believe Stan made me forget all this.
Не могу поверить, что Стэн заставил меня забыть обо всем этом.
I guess they thought it would help me forget.
Полагаю, они думали, это поможет мне забыть.
The point is-- he made me forget.
Суть в том, что он заставил меня забыть.
And how you will never let me forget it.
И как ты не позволишь мне забыть об этом.
Hypocrisy just makes me forget my manners.
От лицемерия я забываю о манерах.
And making me forget won't fix it.
И то, что я забуду, ничего не исправит.
But i sense you are doing everything possible to help me forget your ugliness.
Но я ощущаю, что ты делаешь все возможное, чтобы я забыла о твоем уродстве.
Uh, these drugs you give me make me forget.
Лекарства, что вы мне даете, заставляют меня забывать.
You made me forget what I was gonna say!
Из-за тебя я забыла, что хотела сказать!
You're not gonna let me forget that, are you?
Ты не дашь мне это забыть, не так ли?
There's one thing that will make me forget Jamie's future and that's spaghetti.
Заставить позабыть меня о будущем Джеми может только одна вещь- спагетти.
Results: 97, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian